Перевод текста песни Avocado Baby - The Wave Pictures

Avocado Baby (оригинал)

When you came around
and offered nothing new,
nothing old,
nothing I could use.
I wondered when did you
give up on the way
we spent our spring days
constantly talking
finding our voices amazing.
You called me over,
though I drive you crazy.
My eye’s still as strong as the avocado, baby.
Though my hands start shaking in the second I awaken;
I am soft, and still, and lazy
and my tongue is on the run
and it’s only just begun…
Did you ever see a good joke turn so sour?
My tongue is on the run
and it’s having so much fun…
I’m growing younger by the hour.
I should wait until the spring,
wait until the spring,
but my carpet is crawling with crocodiles
and a dozen porcupines point their needles in my thumb.
Now, tippy Tina tippy-toes into the picture
with a rolling thumb and finger…
Tippy Tina tippy-toes into the picture
with a rolling thumb and finger figure…
You called me over,
though I drive you crazy.
My eye’s still as strong as the avocado, baby.
Though my hands start shaking in the second I awaken;
I am soft, and still, and lazy
and my tongue is on the run
and it’s only just begun…
Did you ever see a good joke turn so sour?
my tongue is on the run
and it’s having so much fun…
I’m growing younger by the hour.

Авокадо Детка (перевод)

Когда ты пришел
и не предложил ничего нового,
ничего старого,
ничего, что я мог бы использовать.
мне было интересно, когда ты
сдаться по пути
мы провели наши весенние дни
постоянно разговаривает
найти наши голоса удивительными.
Ты позвал меня,
хотя я свожу тебя с ума.
Мой глаз все еще силен, как авокадо, детка.
Хотя мои руки начинают трястись, как только я просыпаюсь;
Я мягкий, и неподвижный, и ленивый
и мой язык в бегах
а это только началось...
Вы когда-нибудь видели, как хорошая шутка становится такой кислой?
Мой язык в бегах
и так весело…
Я становлюсь моложе с каждым часом.
Я должен ждать до весны,
дождаться весны,
но мой ковер кишит крокодилами
и дюжина дикобразов вонзает свои иглы в мой большой палец.
Теперь, типпи Тина на цыпочках в кадре
вращая большим и указательным пальцами…
Типпи Тина на цыпочках в кадре
с вращающимся большим и указательным пальцами…
Ты позвал меня,
хотя я свожу тебя с ума.
Мой глаз все еще силен, как авокадо, детка.
Хотя мои руки начинают трястись, как только я просыпаюсь;
Я мягкий, и неподвижный, и ленивый
и мой язык в бегах
а это только началось...
Вы когда-нибудь видели, как хорошая шутка становится такой кислой?
мой язык в бегах
и так весело…
Я становлюсь моложе с каждым часом.