Перевод текста песни Smile - The Wannadies

Smile (оригинал)

I’ve seen your eyes
I’ve seen your blue eyes shine at night
An you’re mine the rest of my life
Your skin is blue…
Just like the ocean where I drowned you
I don’t mind as long as you’re mine
Oh dear, my girl, laying next to me
So cool and sweet
And then you smiled
Big blue eyed smile
And then you smiled
For the first time in your life
Your (??) I know
I wasn’t the first one to touch you
I don’t mind as long as you’re mine

Улыбка (перевод)

я видел твои глаза
Я видел, как твои голубые глаза сияют ночью
Ты мой до конца моей жизни
Твоя кожа синяя…
Так же, как океан, где я утопил тебя
Я не против, пока ты мой
О боже, моя девочка, лежащая рядом со мной
Так круто и мило
А потом ты улыбнулась
Широкая голубоглазая улыбка
А потом ты улыбнулась
Впервые в жизни
Ваш (??) я знаю
Я не был первым, кто прикоснулся к тебе
Я не против, пока ты мой