Перевод текста песни Lee Remick - The Wannadies

Lee Remick (оригинал)

She comes from Ireland
She’s very beautiful
I come from Brisbane
But I’m quite plain
She’s from the mountains
So close to heaven
Skies on her shoes and
Stars on her chest
I love Lee Remick, she’s a darling
I love Lee Remick, she’s a darling
She’s in «The Omen» with Gregory Peck
She gets killed, what the heck
Her eyes are like jewels
She’s an actress for Screen Gems
I love Lee Remick, she’s a darling
I love Lee Remick, she’s a darling!
Her hair is red, but it’s not dyed
If I touched her, I might wanna cry
My life is desperation, but it’s only…
Infatuation!

Ли Ремик (перевод)

Она родом из Ирландии
Она очень красивая
Я родом из Брисбена
Но я довольно простой
Она с гор
Так близко к небу
Небо на ее туфлях и
Звезды на груди
Я люблю Ли Ремик, она милая
Я люблю Ли Ремик, она милая
Она в «Омене» с Грегори Пеком.
Ее убивают, какого черта
Ее глаза подобны драгоценностям
Она актриса для Screen Gems
Я люблю Ли Ремик, она милая
Я люблю Ли Ремик, она милая!
Волосы рыжие, но не крашеные
Если я прикоснусь к ней, мне может захотеться плакать
Моя жизнь — это отчаяние, но это всего лишь…
Увлечение!