Перевод текста песни Singalong Son - The Wannadies

Singalong Son (оригинал)

Someone to pick me up
Not someone to bring me down
(repeated)
Life is fickle
Flip a nickle
And sing
Sing along son sing along son sing along
Where you’re going
And what you want to be
Sing along son sing along son sing along
There are places to go
And friends i don’t know
I whistle and sing
For someone
Someone to pick me up
Not someone to bring me down
(repeated)
Sing along son sing along son sing along
(repeated)
Live a little and then a little bit more
So much of it when your certainty grows
There are places to go
And friends i don’t know
I whistle and sing
Give me
Someone to pick me up
Not someone to bring me down
(repeated)
Sing along son sing along son sing along
Repeated
To end

Сингалонг Сын (перевод)

Кто-то, чтобы забрать меня
Не тот, кто меня подведет
(повторяется)
Жизнь непостоянна
Перевернуть пятак
И петь
Пой, сын, пой, сын, пой,
Куда ты идешь
И кем вы хотите быть
Пой, сын, пой, сын, пой,
Есть куда пойти
И друзья, которых я не знаю
я насвистываю и пою
Для кого-то
Кто-то, чтобы забрать меня
Не тот, кто меня подведет
(повторяется)
Пой, сын, пой, сын, пой,
(повторяется)
Поживи немного, а потом еще немного
Так много, когда твоя уверенность растет
Есть куда пойти
И друзья, которых я не знаю
я насвистываю и пою
Дай мне
Кто-то, чтобы забрать меня
Не тот, кто меня подведет
(повторяется)
Пой, сын, пой, сын, пой,
Повторный
В конец