Перевод текста песни Kid - The Wannadies

Kid (оригинал)

I want to be everything
I have at least a million dreams
I want to be a football star
And play left-handed guitar
I want a place for me and you
A tree house big enough for two
Cause in my dreams you always seem
To be a girl sweet as cream
So you grow your hair
Think it will get you out of here
You’re no supernova
So you grow your hair
Think it will get you out of here
Kid Casanova
I want to be on TV
I want the endless drink for free
I want to fly around the world
I want to be a girl
I want to swim in caviar
Experience some love bizarre
And in my dreams, you always seem
To be a girl full of sin
So you grow your hair
Think it will get you out of here
You’re no supernova
So you grow your hair
Think it will get you out of here
Kid Casanova
I wanted to be everything
A butterfly… wing
So you grow your hair
Think it will get you out of here
You’re no supernova
So you grow your hair
Think it will get you out of here
Kid Casanova
Grow your hair
Out of here
Grow your hair
Out of here
Grow your hair
Out of here
Grow your hair
Out of here
Get out of here

Ребенок (перевод)

Я хочу быть всем
У меня есть по крайней мере миллион снов
Я хочу быть звездой футбола
И играть на левой гитаре
Я хочу место для себя и тебя
Дом на дереве, достаточно большой для двоих
Потому что в моих снах ты всегда кажешься
Быть девушкой сладкой, как сливки
Итак, вы отращиваете волосы
Думаю, это вытащит тебя отсюда
Ты не сверхновая
Итак, вы отращиваете волосы
Думаю, это вытащит тебя отсюда
Малыш Казанова
Я хочу быть на телевидении
Я хочу бесконечный напиток бесплатно
Я хочу облететь весь мир
Я хочу быть девочкой
Я хочу искупаться в икре
Испытайте странную любовь
И в моих снах ты всегда кажешься
Быть девушкой, полной греха
Итак, вы отращиваете волосы
Думаю, это вытащит тебя отсюда
Ты не сверхновая
Итак, вы отращиваете волосы
Думаю, это вытащит тебя отсюда
Малыш Казанова
Я хотел быть всем
Бабочка… крыло
Итак, вы отращиваете волосы
Думаю, это вытащит тебя отсюда
Ты не сверхновая
Итак, вы отращиваете волосы
Думаю, это вытащит тебя отсюда
Малыш Казанова
Отрасти волосы
Отсюда
Отрасти волосы
Отсюда
Отрасти волосы
Отсюда
Отрасти волосы
Отсюда
Убирайся отсюда