Перевод текста песни I Love You Love Me - The Wannadies

I Love You Love Me (оригинал)

If I could find a way I would
tell you
everything Id like to tell you
I would do everything
youd want to do play every silly game
that youd like to If I could find a way I would
hold you
the same way a loving mother
would hold you
Or I could bring you to your knees
hurt you bad and ask you
how it feels?
I say, words never come when I want them to Things never happen the way I want them to And if I hurt you really bad
I would
let you know that I feel sad
then I could
Smash your face in with a stone
have a good laugh
when youre gone
I say, words never come when I want them to Things never happen the way I want them to I love you, I love you, I love you
I promise you I do
I love you, I love you
I promise you I do
I love you love me I love you love me

Я Люблю Тебя Люби Меня (перевод)

Если бы я мог найти способ, я бы
сказать тебе
все, что я хотел бы вам сказать
я бы сделал все
ты бы хотел играть во все глупые игры
что вы хотели бы, если бы я мог найти способ, я бы
держу тебя
как и любящая мать
будет держать тебя
Или я мог бы поставить тебя на колени
сделать тебе больно и спросить тебя
каково это?
Я говорю, слова никогда не приходят, когда я хочу, чтобы они были
Я буду
пусть вы знаете, что мне грустно
тогда я мог
Разбейте свое лицо камнем
хорошо посмеяться
Когда ты уйдешь
Я говорю, слова никогда не приходят, когда я хочу, чтобы они были, Вещи никогда не случаются так, как я хочу, чтобы они были
Я обещаю тебе
Я люблю тебя Я люблю тебя
Я обещаю тебе
я люблю тебя любишь меня я люблю тебя любишь меня