Перевод текста песни With Me Tonight - The Used

With Me Tonight - The Used
Информация о песне На данной странице вы можете ознакомиться с текстом песни With Me Tonight, исполнителя - The Used. Песня из альбома Lies For The Liars, в жанре Пост-хардкор
Дата выпуска: 17.05.2007
Лейбл звукозаписи: Reprise
Язык песни: Английский

With Me Tonight

(оригинал)
The way I broke your heart very literally
This ghost haunts me more than it should be
I’m not gonna walk away or turn my head in shame
I never thought it could kill me
A clean slate
One more day
Further away
I want you, you don’t want me
My mistake for wasting yours and mine
I want you but will you stay
With me today, with me today
Just let me make some time to take it back a little
The way you smile shines the heavens above me (heavens above me)
Never going to let you go, I want you all the time
I gotta prove you can trust me
A clean slate
One more day
Further away
I want you, you don’t want me
My mistake for wasting yours and mine
I want you but will you stay
With me today, with me today
I need you, you don’t need me
When you are low, I am not OK
I want you but will you stay
With me today, with me today
With me today, with me today?
A clean slate
One more day
Further away
I want you, you don’t want me
My mistake for wasting yours and mine
I want you but will you stay
With me today, with me today
I need you, could you need me
When you are low, I am not OK
I want you but will you stay
With me today, with me today
With me today, with me today?

Со Мной Сегодня Вечером

(перевод)
То, как я буквально разбил тебе сердце
Этот призрак преследует меня больше, чем следовало бы
Я не собираюсь уходить или стыдиться
Я никогда не думал, что это может убить меня
С чистого листа
Еще один день
Дальше
Я хочу тебя, ты не хочешь меня
Моя ошибка в том, что я трачу твою и мою
Я хочу тебя, но ты останешься
Со мной сегодня, со мной сегодня
Просто дай мне немного времени, чтобы вернуть его немного назад
То, как ты улыбаешься, освещает небеса надо мной (небеса надо мной)
Никогда не отпущу тебя, я хочу тебя все время
Я должен доказать, что ты можешь мне доверять
С чистого листа
Еще один день
Дальше
Я хочу тебя, ты не хочешь меня
Моя ошибка в том, что я трачу твою и мою
Я хочу тебя, но ты останешься
Со мной сегодня, со мной сегодня
Ты мне нужен, я тебе не нужен
Когда ты низкий, я не в порядке
Я хочу тебя, но ты останешься
Со мной сегодня, со мной сегодня
Со мной сегодня, со мной сегодня?
С чистого листа
Еще один день
Дальше
Я хочу тебя, ты не хочешь меня
Моя ошибка в том, что я трачу твою и мою
Я хочу тебя, но ты останешься
Со мной сегодня, со мной сегодня
Я нуждаюсь в тебе, могу ли я тебе понадобиться
Когда ты низкий, я не в порядке
Я хочу тебя, но ты останешься
Со мной сегодня, со мной сегодня
Со мной сегодня, со мной сегодня?
Рейтинг перевода: 5/5 | Голосов: 1

Поделитесь переводом песни:

Напишите что вы думаете о тексте песни!

Другие песни исполнителя:

НазваниеГод
Paradise Lost, a poem by John Milton 2021
Pretty Handsome Awkward 2007
The Bird and the Worm 2007
The Taste of Ink 2002
A Box Full of Sharp Objects 2002
Under Pressure ft. The Used 2004
Take It Away 2004
Burning Down the House 2009
Liar Liar (Burn in Hell) 2007
Buried Myself Alive 2002
Blue and Yellow 2002
VAMPIRE'S DIET ft. The Used, Bert McCracken 2021
Cry 2014
Maybe Memories 2002
Hands and Faces 2013
I Caught Fire 2004
Blow Me ft. Jason Aalon Butler 2021
All That I've Got 2004
Revolution 2014
Paralyzed 2007

Тексты песен исполнителя: The Used

Новые тексты и переводы на сайте:

НазваниеГод
Not Here 2018
Mexiko 2022
Runway Runaway
Hunger ft. Nicole Binion, MDSN 2018
Эхо 2022
Lord Knows ft. Liz Horsman 2015
Goodbye for Now ft. Sarah Rice 2022
Brindo por Ti y por Mí 2002