| Cry (оригинал) | Плач (перевод) |
|---|---|
| You’ll never know what it feels like till you’re there | Вы никогда не узнаете, каково это, пока не окажетесь там |
| When love changes faces, appears from nowhere | Когда любовь меняет лица, появляется из ниоткуда |
| Where beautiful, lovely is ugly, alone | Где красивое, прекрасное уродливое, одинокое |
| You need me back bad, just can’t be on your own | Ты нуждаешься во мне, просто не можешь быть один |
| Love’s not a battle, it’s a ticking time bomb | Любовь - это не битва, это бомба замедленного действия |
| Love’s not a battle, it’s a ticking time bomb | Любовь - это не битва, это бомба замедленного действия |
| I’m gonna let you bleed for a little bit | Я позволю тебе немного истекать кровью |
| I’m gonna make you beg just for making me cry | Я заставлю тебя умолять только за то, что заставил меня плакать |
| I’m gonna make you wish you never said goodbye | Я заставлю тебя пожалеть, что ты никогда не прощался |
| Now your life is broken, revolves around love | Теперь твоя жизнь сломана, вращается вокруг любви |
| Not love of yourself but the love you have lost | Не любовь к себе, а любовь, которую ты потерял |
| When sad desperation is lonely despair | Когда грустное отчаяние – это одинокое отчаяние |
| You don’t love yourself, you’ve got no love to share | Ты не любишь себя, тебе нечем поделиться |
| Love’s not a battle, it’s a ticking time bomb | Любовь - это не битва, это бомба замедленного действия |
| Yeah, Love’s not a battle, it’s a ticking time bomb | Да, любовь - это не битва, это бомба замедленного действия |
| I’m gonna let you bleed for a little bit | Я позволю тебе немного истекать кровью |
| I’m gonna make you beg just for making me cry | Я заставлю тебя умолять только за то, что заставил меня плакать |
| I’m gonna make you wish you never said good… | Я заставлю тебя пожалеть, что ты никогда не говорил хорошо… |
| I’m gonna let you bleed for a little bit | Я позволю тебе немного истекать кровью |
| I’m gonna make you beg just for making me cry | Я заставлю тебя умолять только за то, что заставил меня плакать |
| I’m gonna make you wish you never said goodbye | Я заставлю тебя пожалеть, что ты никогда не прощался |
| If you’re gonna get me back you’re gonna have to ask nicer than that | Если ты собираешься вернуть меня, тебе придется попросить лучше, чем это |
| If you’re gonna get me back you’re gonna have to ask nicer than that | Если ты собираешься вернуть меня, тебе придется попросить лучше, чем это |
| NICER THAN THAT | ЛУЧШЕ, ЧЕМ ЭТО |
| NICER THAN THAT | ЛУЧШЕ, ЧЕМ ЭТО |
| NICER THAN THAT | ЛУЧШЕ, ЧЕМ ЭТО |
| NICER THAN THAT | ЛУЧШЕ, ЧЕМ ЭТО |
| I’m gonna let you bleed for a little bit | Я позволю тебе немного истекать кровью |
| I’m gonna make you beg just for making me cry | Я заставлю тебя умолять только за то, что заставил меня плакать |
| I’m gonna make you wish you never said goodbye | Я заставлю тебя пожалеть, что ты никогда не прощался |
| (If you’re gonna get me back you’re gonna have to ask nicer than that) | (Если ты собираешься вернуть меня, тебе придется попросить лучше, чем это) |
| Never said good bye | Никогда не прощался |
| (If you’re gonna get me back you’re gonna have to ask nicer than that) | (Если ты собираешься вернуть меня, тебе придется попросить лучше, чем это) |
Перевод текста песни Cry - The Used
Информация о песне На данной странице вы можете ознакомиться с текстом песни Cry , исполнителя -The Used
Песня из альбома: Imaginary Enemy
В жанре:Пост-хардкор
Дата выпуска:31.03.2014
Язык песни:Английский
Выберите на какой язык перевести:
Напишите что вы думаете о тексте песни!
Другие песни исполнителя:
| Название | Год |
|---|---|
| 2021 | |
| 2007 | |
| 2007 | |
| 2002 | |
| 2002 | |
| 2004 | |
| 2004 | |
| 2009 | |
| 2007 | |
| 2002 | |
| 2002 | |
VAMPIRE'S DIET ft. The Used, Bert McCracken | 2021 |
| 2002 | |
| 2013 | |
| 2004 | |
| 2021 | |
| 2004 | |
| 2014 | |
| 2007 | |
| 2009 |