Перевод текста песни Paralyzed - The Used

Paralyzed (оригинал)

Before I could ever let you go,
Gonna beg until I drive you mad
and say something you could understand
I’m a statue baby, knock me out
Oh how these moments fade away,
you say you never loved me
We say things we didn’t mean to say
I take it back, I take it all back now
I take it back, I take it all back
Paralyzed by the same old antics
Back and forth like some walking spastic
How could a fistfight be romantic?
Thinking back now will you ever feel the same?
You mean more to me than you’ll ever know
You’re my girl and I think it’s a shame
That we get along this way
I’m just a statue try to knock me out
I guess these moments fade away,
you say you never loved me
We say things we didn’t mean to say
I take it back, I take it all back now
I take it back, I take it all back
Ya I know you feel the same,
you gotta let me know
I’m dying inside you know
Knock me out,
I’m dying inside to know
Let me know
Knock me out
I’m dying inside you know
Knock me out
I’m dying inside you know
Let me know, knock me out.

Парализованный (перевод)

Прежде чем я смог отпустить тебя,
Буду умолять, пока не сведу тебя с ума
и скажи что-нибудь, что ты мог бы понять
Я статуя, детка, нокаутируй меня
О, как эти мгновения исчезают,
ты говоришь, что никогда не любил меня
Мы говорим то, что не хотели говорить
Я беру это обратно, я беру все это сейчас
Я беру это обратно, я беру все обратно
Парализован теми же старыми выходками
Взад и вперед, как какой-то спастический ходьба
Как кулачный бой может быть романтичным?
Оглядываясь назад, вы когда-нибудь почувствуете то же самое?
Ты значишь для меня больше, чем когда-либо знаешь
Ты моя девушка, и я думаю, что это позор
Что мы ладим таким образом
Я просто статуя, попробуй меня нокаутировать
Я думаю, эти моменты исчезают,
ты говоришь, что никогда не любил меня
Мы говорим то, что не хотели говорить
Я беру это обратно, я беру все это сейчас
Я беру это обратно, я беру все обратно
Да, я знаю, ты чувствуешь то же самое,
ты должен сообщить мне
Я умираю внутри, ты знаешь
Нокаутировать меня,
Я умираю внутри, чтобы знать
Дай мне знать
Нокаутировать меня
Я умираю внутри, ты знаешь
Нокаутировать меня
Я умираю внутри, ты знаешь
Дай мне знать, нокаутируй меня.