Перевод текста песни Paralyzed - The Used

Paralyzed - The Used
Информация о песне На данной странице вы можете ознакомиться с текстом песни Paralyzed, исполнителя - The Used. Песня из альбома Lies For The Liars, в жанре Пост-хардкор
Дата выпуска: 17.05.2007
Лейбл звукозаписи: Reprise
Язык песни: Английский

Paralyzed

(оригинал)
Before I could ever let you go,
Gonna beg until I drive you mad
and say something you could understand
I’m a statue baby, knock me out
Oh how these moments fade away,
you say you never loved me
We say things we didn’t mean to say
I take it back, I take it all back now
I take it back, I take it all back
Paralyzed by the same old antics
Back and forth like some walking spastic
How could a fistfight be romantic?
Thinking back now will you ever feel the same?
You mean more to me than you’ll ever know
You’re my girl and I think it’s a shame
That we get along this way
I’m just a statue try to knock me out
I guess these moments fade away,
you say you never loved me
We say things we didn’t mean to say
I take it back, I take it all back now
I take it back, I take it all back
Ya I know you feel the same,
you gotta let me know
I’m dying inside you know
Knock me out,
I’m dying inside to know
Let me know
Knock me out
I’m dying inside you know
Knock me out
I’m dying inside you know
Let me know, knock me out.

Парализованный

(перевод)
Прежде чем я смог отпустить тебя,
Буду умолять, пока не сведу тебя с ума
и скажи что-нибудь, что ты мог бы понять
Я статуя, детка, нокаутируй меня
О, как эти мгновения исчезают,
ты говоришь, что никогда не любил меня
Мы говорим то, что не хотели говорить
Я беру это обратно, я беру все это сейчас
Я беру это обратно, я беру все обратно
Парализован теми же старыми выходками
Взад и вперед, как какой-то спастический ходьба
Как кулачный бой может быть романтичным?
Оглядываясь назад, вы когда-нибудь почувствуете то же самое?
Ты значишь для меня больше, чем когда-либо знаешь
Ты моя девушка, и я думаю, что это позор
Что мы ладим таким образом
Я просто статуя, попробуй меня нокаутировать
Я думаю, эти моменты исчезают,
ты говоришь, что никогда не любил меня
Мы говорим то, что не хотели говорить
Я беру это обратно, я беру все это сейчас
Я беру это обратно, я беру все обратно
Да, я знаю, ты чувствуешь то же самое,
ты должен сообщить мне
Я умираю внутри, ты знаешь
Нокаутировать меня,
Я умираю внутри, чтобы знать
Дай мне знать
Нокаутировать меня
Я умираю внутри, ты знаешь
Нокаутировать меня
Я умираю внутри, ты знаешь
Дай мне знать, нокаутируй меня.
Рейтинг перевода: 5/5 | Голосов: 1

Поделитесь переводом песни:

Напишите что вы думаете о тексте песни!

Другие песни исполнителя:

НазваниеГод
Paradise Lost, a poem by John Milton 2021
Pretty Handsome Awkward 2007
The Bird and the Worm 2007
The Taste of Ink 2002
A Box Full of Sharp Objects 2002
Under Pressure ft. The Used 2004
Take It Away 2004
Burning Down the House 2009
Liar Liar (Burn in Hell) 2007
Buried Myself Alive 2002
Blue and Yellow 2002
VAMPIRE'S DIET ft. The Used, Bert McCracken 2021
Cry 2014
Maybe Memories 2002
Hands and Faces 2013
I Caught Fire 2004
Blow Me ft. Jason Aalon Butler 2021
All That I've Got 2004
Revolution 2014
Blood on My Hands 2009

Тексты песен исполнителя: The Used

Новые тексты и переводы на сайте:

НазваниеГод
Wouldn't You 2008
I Don't Want to Be Outside 2012
Pengalaman Urip 2002
La Rueda ft. Celia Cruz 2023
Cold And Lonely 2022
I'm So On 2012
On m'appelle l'ovni 2016
My Lover 1965
Gingham Check 2014
Буду я любить ft. Алсу 2023