Перевод текста песни This Fire - The Used

This Fire (оригинал)

Sure, we acted like we should
And did all that we could
When you pushed we never pulled
We answered back as envy
We can give you anything
Will you take everything?
Cuz we do not need you.
This fire
This fire burning, it burns inside of me This fire
This fire burning, it burns inside of me Not fading away, not fading away.
Our love, our hope never faded away
This fire
This fire burning, it burns inside of me Truth, we were never understood or acted like we should
I cannot let you win, we don’t owe you anything
For we won’t give you anything
Go take everything
But we won’t give you anything
This fire
This fire burning, it burns inside of me This fire
This fire burning, it burns inside of me Not fading away, not fading away.
Our love, our hope never faded away
This fire
This fire burning, it burns inside of me Build a fire for yourself.
We won’t give you anything.
This fire
This fire burning, it burns inside of me This fire
This fire burning, it burns inside of me Not fading away, not fading away.
Our love, our hope never faded away
This fire
This fire burning, it burns inside of me

этот огонь (перевод)

Конечно, мы действовали так, как должны
И сделали все, что могли
Когда вы толкали, мы никогда не тянули
Мы ответили завистью
Мы можем дать вам все, что угодно
Ты возьмешь все?
Потому что ты нам не нужен.
Этот огонь
Этот огонь горит, он горит внутри меня Этот огонь
Этот огонь горит, он горит во мне Не угасает, не угасает.
Наша любовь, наша надежда никогда не угасала
Этот огонь
Этот огонь горит, он горит внутри меня Правда, нас никогда не понимали и не вели себя так, как должны
Я не могу позволить тебе победить, мы тебе ничего не должны
Ибо мы ничего вам не дадим
Иди, возьми все
Но мы вам ничего не дадим
Этот огонь
Этот огонь горит, он горит внутри меня Этот огонь
Этот огонь горит, он горит во мне Не угасает, не угасает.
Наша любовь, наша надежда никогда не угасала
Этот огонь
Этот огонь горит, он горит во мне. Разожги огонь для себя.
Мы ничего вам не дадим.
Этот огонь
Этот огонь горит, он горит внутри меня Этот огонь
Этот огонь горит, он горит во мне Не угасает, не угасает.
Наша любовь, наша надежда никогда не угасала
Этот огонь
Этот огонь горит, он горит внутри меня