| The Best of Me (оригинал) | Лучшее во Мне (перевод) |
|---|---|
| I could forget your name | я могу забыть твое имя |
| I could forget your face forever | Я мог бы забыть твое лицо навсегда |
| I could forget about the smile you always faked | Я мог бы забыть об улыбке, которую ты всегда подделывал |
| The one you thought I bought, but never | Тот, который вы думали, что я купил, но никогда |
| I could forget your lies | Я мог бы забыть твою ложь |
| I could forget to hide for always | Я мог забыть спрятаться навсегда |
| I could forget how desperately you tried | Я мог бы забыть, как отчаянно ты пытался |
| Flattery would get you nowhere | Лесть никуда не приведет |
| I could forget how you had tried to get the best of me | Я мог забыть, как ты пытался получить от меня лучшее |
| You’ll never forget that you never got me! | Ты никогда не забудешь, что никогда не получал меня! |
| YOU NEVER GOT ME! | ТЫ НИКОГДА НЕ ПОЛУЧИЛ МЕНЯ! |
| Real nice to know that you care | Очень приятно знать, что тебе не все равно |
| To leave me soaking wet | Оставить меня промокшим насквозь |
| I’m so surprised you would dare | Я так удивлен, что ты посмел |
| You make me wanna forget (make me wanna forget) | Ты заставляешь меня хотеть забыть (заставляешь меня хотеть забыть) |
| I could forget your pride | Я мог бы забыть твою гордость |
| I could forget your wandering eyes | Я мог бы забыть твои блуждающие глаза |
| I could forget about the way you made me feel | Я мог бы забыть о том, что ты заставил меня чувствовать |
| You talk to me so condescending | Ты говоришь со мной так снисходительно |
| I could forget how you had tried to get the best of me | Я мог забыть, как ты пытался получить от меня лучшее |
| You’ll never forget that you never got me! | Ты никогда не забудешь, что никогда не получал меня! |
| YOU NEVER GOT ME! | ТЫ НИКОГДА НЕ ПОЛУЧИЛ МЕНЯ! |
| Real nice to know that you care | Очень приятно знать, что тебе не все равно |
| To leave me soaking wet | Оставить меня промокшим насквозь |
| I’m so surprised you would dare | Я так удивлен, что ты посмел |
| You make me wanna forget | Ты заставляешь меня забыть |
| Real nice to know that you care | Очень приятно знать, что тебе не все равно |
| To leave me soaking wet | Оставить меня промокшим насквозь |
| I’m so surprised you would dare | Я так удивлен, что ты посмел |
| You make me wanna forget | Ты заставляешь меня забыть |
| (NEVER GOT ME!) | (НИКОГДА НЕ ПОНЯЛ МЕНЯ!) |
| Real nice to know that you care | Очень приятно знать, что тебе не все равно |
| To leave me soaking wet | Оставить меня промокшим насквозь |
| I’m so surprised you would dare | Я так удивлен, что ты посмел |
| You make me wanna forget | Ты заставляешь меня забыть |
| Real nice to know that you care | Очень приятно знать, что тебе не все равно |
| To leave me soaking wet | Оставить меня промокшим насквозь |
| I’m so surprised you would dare | Я так удивлен, что ты посмел |
| You make me wanna forget | Ты заставляешь меня забыть |
| (You make me, you make me) | (Ты заставляешь меня, ты заставляешь меня) |
| You make me wanna forget. | Ты заставляешь меня забыть. |
| (You make me… GET!) | (Ты заставляешь меня… ПОЛУЧИТЬ!) |
| Fuck. | Блядь. |
Перевод текста песни The Best of Me - The Used
Информация о песне На данной странице вы можете ознакомиться с текстом песни The Best of Me , исполнителя -The Used
Песня из альбома: Artwork
В жанре:Пост-хардкор
Дата выпуска:09.08.2009
Язык песни:Английский
Лейбл звукозаписи:Reprise
Возрастные ограничения: 18+
Выберите на какой язык перевести:
Напишите что вы думаете о тексте песни!
Другие песни исполнителя:
| Название | Год |
|---|---|
| 2021 | |
| 2007 | |
| 2007 | |
| 2002 | |
| 2002 | |
| 2004 | |
| 2004 | |
| 2009 | |
| 2007 | |
| 2002 | |
| 2002 | |
VAMPIRE'S DIET ft. The Used, Bert McCracken | 2021 |
| 2014 | |
| 2002 | |
| 2013 | |
| 2004 | |
| 2021 | |
| 2004 | |
| 2014 | |
| 2007 |