Перевод текста песни Playing The Victim - The Used

Playing The Victim - The Used
Информация о песне На данной странице вы можете ознакомиться с текстом песни Playing The Victim, исполнителя - The Used.
Дата выпуска: 09.09.2021
Язык песни: Английский

Playing The Victim

(оригинал)
Sleeping pills stop working when I wake up in the night
So I don’t try
Cause when I try to find myself
I find that I…
What have I become now?
Pulling all my knives out
There’s no doubt
Everyone will find me out
Fill up all my worries
With the bullshit I decide
To keep as mine
That’s just how I seem to like to live my life
What have I become now?
Pulling all my knives out
There’s no doubt
Everyone will find me out
I will never sleep again
Dream again
Living without you
I will never feel again
Breathe again
Living without you
And If I had the chance to do it all again
Would I end up right where I began?
I will never sleep again
Dream again
Living without you
Isn’t it just like you to put me out when I’m on fire?
Isn’t it just like me to keep my head under water?
But I don’t wanna find the place
I’m wishing you were still here next to me
I will never sleep again
Dream again
Living without you
I will never feel again
Breathe again
Living without you
And If I had the chance to do it all again
Would I end up right where I began?
I will never sleep again
Dream again
Living without you
(перевод)
Снотворное перестает действовать, когда я просыпаюсь ночью
Так что я не пытаюсь
Потому что, когда я пытаюсь найти себя
Я обнаружил, что я…
Кем я стал сейчас?
Вытащив все мои ножи
Нет никаких сомнений в том
Все найдут меня
Заполните все мои заботы
С ерундой я решаю
Чтобы сохранить как мой
Вот так я, кажется, люблю жить своей жизнью
Кем я стал сейчас?
Вытащив все мои ножи
Нет никаких сомнений в том
Все найдут меня
Я больше никогда не буду спать
Мечтай снова
Жизнь без тебя
Я больше никогда не почувствую
Дышите снова
Жизнь без тебя
И если бы у меня была возможность сделать все это снова
Окажусь ли я там, где начал?
Я больше никогда не буду спать
Мечтай снова
Жизнь без тебя
Разве это не похоже на то, что ты выставляешь меня из строя, когда я горю?
Разве это не похоже на то, что я держу голову под водой?
Но я не хочу найти место
Я хочу, чтобы ты все еще был рядом со мной.
Я больше никогда не буду спать
Мечтай снова
Жизнь без тебя
Я больше никогда не почувствую
Дышите снова
Жизнь без тебя
И если бы у меня была возможность сделать все это снова
Окажусь ли я там, где начал?
Я больше никогда не буду спать
Мечтай снова
Жизнь без тебя
Рейтинг перевода: 5/5 | Голосов: 1

Поделитесь переводом песни:

Напишите что вы думаете о тексте песни!

Другие песни исполнителя:

НазваниеГод
Paradise Lost, a poem by John Milton 2021
Pretty Handsome Awkward 2007
The Bird and the Worm 2007
The Taste of Ink 2002
A Box Full of Sharp Objects 2002
Under Pressure ft. The Used 2004
Take It Away 2004
Burning Down the House 2009
Liar Liar (Burn in Hell) 2007
Buried Myself Alive 2002
Blue and Yellow 2002
VAMPIRE'S DIET ft. The Used, Bert McCracken 2021
Cry 2014
Maybe Memories 2002
Hands and Faces 2013
I Caught Fire 2004
Blow Me ft. Jason Aalon Butler 2021
All That I've Got 2004
Revolution 2014
Paralyzed 2007

Тексты песен исполнителя: The Used

Новые тексты и переводы на сайте:

НазваниеГод
I Can`t Help Myself (Sugar Pie, Honey Bunch) 2012
Meeting Across The River 2014
Sabotage 2019
Fool for Love 2021
Each Day 2003
Too Sick To Pray 2006
Стань океаном 2019
That's Me 2022
What A Diff'rence A Day Made 2011
Herido de amor 2004