Перевод текста песни My Pesticide - The Used

My Pesticide (оригинал)

Stuck sitting in your own mess sinking
Call up arms to search for a better word
A mess you made, a smell you chose
Won’t break in front of you
Better off on your own, you said
I’ve seen that look in your eye, it’s embarrassing
A one know cold, and make this
Quite a pleasant poison
And it’s my life, my pesticide, works overtime
Make it last a long one
It’s my life but leave this time, my pesticide
Slow to kill your dreams
Stay in bed and that’s another day wasted
Colors fade to gray like they never do
The whole thing spins
And yes, you chose to think for only you
So pull the pin and let the whole thing go
Between that smile, and look it’s embarrassing
Sell your soul and let this
Quite a pleasant poison
And it’s my life, my pesticide works overtime
Make it last a long one
It’s my life but leave this time, my pesticide
Slow to kill your dreams
Slow, slow, slow
Slow to kill your dreams
Slow, slow, slow
Slow to kill your, slow to kill your
To kill your, to kill your, kill your dreams
My life, my pesticide works overtime
Make it last a long one
It’s my life but me this time, my pesticide
Slow to kill your dreams
Slow, slow, slow
Slow to kill your dreams
Slow, slow, slow
Slow to kill your, slow to kill your
To kill your, to kill your, kill your dreams

Мой Пестицид (перевод)

Застрял в собственном беспорядке
Поднимите руки, чтобы найти лучшее слово
Беспорядок, который вы устроили, запах, который вы выбрали
Не сломается перед вами
Ты сказал, что лучше сам по себе
Я видел этот взгляд в твоих глазах, это смущает
Один знает холод и делает это
Довольно приятный яд
И это моя жизнь, мой пестицид, работает сверхурочно
Сделайте так, чтобы это длилось долго
Это моя жизнь, но на этот раз уходи, мой пестицид
Медленно убивайте свои мечты
Оставайтесь в постели, и это еще один день впустую
Цвета становятся серыми, как никогда раньше
Все это вращается
И да, вы решили думать только за себя
Так что потяните булавку и отпустите все это
Между этой улыбкой и взглядом это смущает
Продай свою душу и позволь этому
Довольно приятный яд
И это моя жизнь, мой пестицид работает сверхурочно.
Сделайте так, чтобы это длилось долго
Это моя жизнь, но на этот раз уходи, мой пестицид
Медленно убивайте свои мечты
Медленно, медленно, медленно
Медленно убивайте свои мечты
Медленно, медленно, медленно
Медленно убивать, медленно убивать
Убить свою, убить свою, убить свою мечту
Моя жизнь, мой пестицид работает сверхурочно
Сделайте так, чтобы это длилось долго
Это моя жизнь, но на этот раз я, мой пестицид
Медленно убивайте свои мечты
Медленно, медленно, медленно
Медленно убивайте свои мечты
Медленно, медленно, медленно
Медленно убивать, медленно убивать
Убить свою, убить свою, убить свою мечту