Перевод текста песни Lunacy Fringe - The Used

Lunacy Fringe (оригинал)

Wake up, my love
Never thought you’d make me, break me
Now I’m up from below
Such a brilliant star you are
And will your love keep burning, baby?
Burn a hole right through my eyes
And all these short times feel like no time
I thought you oughta know
I’m so far gone now I been running on empty
I’m so far gone now
Do you want to take me on?
Do you want to take me on?
Do…
Do you…
Do you know…
Do you know how long I’ve waited
To look up from below
Just to find someone like you?
And will your love light burn me, baby?
Burn a hole right through my heart
I think I might just trust you, maybe
But I’m not sure
I’m not sure I want to know
I think you could make me, girl
You could make me and take my life
I know you could break me, girl
Take all of me
All of me, yeah

Край Безумия (перевод)

Просыпайся, любовь моя
Никогда не думал, что ты заставишь меня, сломаешь меня.
Теперь я снизу
Ты такая яркая звезда
И будет ли твоя любовь продолжать гореть, детка?
Прожги дыру прямо в моих глазах
И все эти короткие времена кажутся безвременными
Я думал, ты должен знать
Я так далеко ушел, теперь я бегу на пустом месте
Я так далеко ушел
Хочешь взять меня?
Хочешь взять меня?
Делать…
Ты…
Ты знаешь…
Ты знаешь, как долго я ждал
Чтобы посмотреть снизу вверх
Просто чтобы найти кого-то вроде тебя?
И твой свет любви сожжет меня, детка?
Прожги дыру прямо в моем сердце
Я думаю, что могу просто доверять тебе, может быть
Но я не уверен
я не уверен, что хочу знать
Я думаю, ты могла бы заставить меня, девочка
Ты мог бы заставить меня и забрать мою жизнь
Я знаю, ты можешь сломить меня, девочка
Возьми меня всего
Весь я, да