Перевод текста песни Hard to Say - The Used

Hard to Say - The Used
Информация о песне На данной странице вы можете ознакомиться с текстом песни Hard to Say , исполнителя -The Used
Песня из альбома: In Love and Death
В жанре:Пост-хардкор
Дата выпуска:26.09.2004
Язык песни:Английский
Лейбл звукозаписи:Reprise

Выберите на какой язык перевести:

Hard to Say (оригинал)Трудно сказать (перевод)
The singer finished singing and she’s walking out Певица закончила петь и уходит
The singer sheds a tear, fear of falling out Певица плачет, боясь выпасть
And it’s hard to say how I feel today И трудно сказать, что я чувствую сегодня
For years gone by За прошедшие годы
And I cried И я плакал
It’s hard to say that I was wrong Трудно сказать, что я ошибался
It’s hard to say I miss you Трудно сказать, что я скучаю по тебе
Since you’ve been gone it’s not the same С тех пор, как ты ушел, это не то же самое
My worries weigh the world how I used to be Мои заботы весят мир, каким я был раньше
And everything (I'm cold) seems a plague in me И все (мне холодно) кажется чумой во мне
And it’s hard to say how I feel today И трудно сказать, что я чувствую сегодня
For years gone by За прошедшие годы
And I cried И я плакал
It’s hard to say that I was wrong Трудно сказать, что я ошибался
It’s hard to say I miss you Трудно сказать, что я скучаю по тебе
Since you’ve been gone it’s not the same С тех пор, как ты ушел, это не то же самое
It’s hard to say I held my tongue Трудно сказать, что я держал язык за зубами
It’s hard to say if only Трудно сказать, если только
Since you’ve been gone it’s not the same С тех пор, как ты ушел, это не то же самое
Worse than the fear it’s the lie you told a thousand times before Хуже, чем страх, это ложь, которую ты сказал тысячу раз раньше
Worse than a fear it’s the knife Хуже, чем страх, это нож
And it’s hard to say how I feel today И трудно сказать, что я чувствую сегодня
For years gone by За прошедшие годы
And I cried И я плакал
It’s hard to say that I was wrong Трудно сказать, что я ошибался
It’s hard to say I miss you Трудно сказать, что я скучаю по тебе
Since you’ve been gone it’s not the same С тех пор, как ты ушел, это не то же самое
It’s hard to say I held my tongue Трудно сказать, что я держал язык за зубами
It’s hard to say if only Трудно сказать, если только
Since you’ve been gone it’s not the same С тех пор, как ты ушел, это не то же самое
It’s hard to say that I was wrong Трудно сказать, что я ошибался
It’s hard to say I miss you Трудно сказать, что я скучаю по тебе
Since you’ve been gone it’s not the sameС тех пор, как ты ушел, это не то же самое
Рейтинг перевода: 5/5|Голосов: 1

Поделитесь переводом песни:

Напишите что вы думаете о тексте песни!

Другие песни исполнителя: