Перевод текста песни Evolution - The Used

Evolution (оригинал)

Call me a traitor,
For changing my mind.
Call me a criminal,
If thinking’s a crime.
Call me an animal,
It’s hard to define.
I don’t care what you say I came to defy.
I’ve come so far.
Everything changes.
With the way that I feel,
Seems impossible I’ll stay the same.
Time rearranges.
The more we refuse,
Is the more time we stand in the way.
And how am I to be myself?
Everyone’s trying to be everyone else.
Everything changes.
With the way that I feel,
Seems impossible I’ll stay the same
Go back to the middle,
Try filling the void.
Watch thoughts into action
Its hard to destroy.
Call me an animal,
And I won’t deny.
I don’t care what you say I came to defy.
I’ve come so far.
Everything changes.
With the way that I feel,
Seems impossible I’ll stay the same.
Time rearranges.
The more we refuse,
Is the more time we stand in the way.
And how am I to be myself?
Everyone’s trying to be everyone else.
Everything changes.
With the way that I feel,
Seems impossible I’ll stay the same.
What will you do to me,
When I refuse to go?
Who’s gonna fight all your wars,
When the people won’t show?
What will you do to us,
When we won’t do what you say?
What will you do to us,
When we won’t do what you say?
Everything changes.
With the way that I feel,
Seems impossible I’ll stay the same.
Time rearranges.
The more we refuse,
Is the more time we stand in the way.
And how am I to be myself?
Everyone’s trying to be everyone else.
Everything changes.
With the way that I feel,
Seems impossible I’ll stay the same.
Call me a traitor,
For changing my mind.
Call me a criminal,
If thinking’s a crime.
Call me an animal,
It’s hard to define.
I don’t care what you say I came to defy.

Эволюция (перевод)

Назовите меня предателем,
За то, что передумал.
Назовите меня преступником,
Если мышление — это преступление.
Зови меня животным,
Это трудно определить.
Мне все равно, что вы говорите, я пришел бросить вызов.
Я зашел так далеко.
Все изменяется.
С тем, как я себя чувствую,
Кажется невозможным, я останусь прежним.
Время перестраивает.
Чем больше мы отказываемся,
Чем больше времени мы стоим на пути.
И как мне быть собой?
Все пытаются быть другими.
Все изменяется.
С тем, как я себя чувствую,
Кажется невозможным, я останусь прежним
Вернитесь к середине,
Попробуйте заполнить пустоту.
Следите за мыслями в действии
Его трудно разрушить.
Зови меня животным,
И я не буду отрицать.
Мне все равно, что вы говорите, я пришел бросить вызов.
Я зашел так далеко.
Все изменяется.
С тем, как я себя чувствую,
Кажется невозможным, я останусь прежним.
Время перестраивает.
Чем больше мы отказываемся,
Чем больше времени мы стоим на пути.
И как мне быть собой?
Все пытаются быть другими.
Все изменяется.
С тем, как я себя чувствую,
Кажется невозможным, я останусь прежним.
Что ты сделаешь со мной,
Когда я отказываюсь идти?
Кто будет сражаться во всех ваших войнах,
Когда люди не покажут?
Что ты сделаешь с нами,
Когда мы не будем делать то, что вы говорите?
Что ты сделаешь с нами,
Когда мы не будем делать то, что вы говорите?
Все изменяется.
С тем, как я себя чувствую,
Кажется невозможным, я останусь прежним.
Время перестраивает.
Чем больше мы отказываемся,
Чем больше времени мы стоим на пути.
И как мне быть собой?
Все пытаются быть другими.
Все изменяется.
С тем, как я себя чувствую,
Кажется невозможным, я останусь прежним.
Назовите меня предателем,
За то, что передумал.
Назовите меня преступником,
Если мышление — это преступление.
Зови меня животным,
Это трудно определить.
Мне все равно, что вы говорите, я пришел бросить вызов.