Перевод текста песни Then We Start Again - The Twins

Then We Start Again (оригинал)

I can’t deny you are the one
Who leaves my mind undone
You do the strangest things to me
Just take a look and see
Since the day you’re gone
I can’t be sure what I have done
Should we really be together
Will this carry on forever
Can’t seem to make up my mind about you
Can’t seem to live here alone without you
So we start
And we stop
But then we start again
I could compare you to the sun
Your love comes shining down
But something I have had to learn
If I come too close I burn
Since the day your gone
I can’t be sure what I have done
Should we really be together
Will this carry on forever
Can’t seem to make up my mind about you
Can’t seem to live here alone without you
So we start
But we stop
We’re both insane
I can’t seem to make up my mind about you
Can’t seem to live here alone without you
So we start
And we stop
But then we start again

Затем Мы Начинаем Снова (перевод)

Я не могу отрицать, что ты единственный
Кто оставляет мой разум незавершенным
Ты делаешь со мной самые странные вещи
Просто взгляните и посмотрите
С того дня, как ты ушел
Я не могу быть уверен, что я сделал
Должны ли мы действительно быть вместе
Будет ли это продолжаться вечно
Кажется, я не могу решить о тебе
Кажется, я не могу жить здесь один без тебя
Итак, мы начинаем
И мы останавливаемся
Но затем мы начинаем снова
Я мог бы сравнить тебя с солнцем
Твоя любовь сияет
Но кое-чему мне пришлось научиться
Если я подойду слишком близко, я сгорю
С того дня, как ты ушел
Я не могу быть уверен, что я сделал
Должны ли мы действительно быть вместе
Будет ли это продолжаться вечно
Кажется, я не могу решить о тебе
Кажется, я не могу жить здесь один без тебя
Итак, мы начинаем
Но мы останавливаемся
Мы оба сумасшедшие
Кажется, я не могу решить о тебе
Кажется, я не могу жить здесь один без тебя
Итак, мы начинаем
И мы останавливаемся
Но затем мы начинаем снова