Перевод текста песни Time Will Tell - The Twins

Time Will Tell (оригинал)

Time was — when time stood still for our rendezvous
My heartbeat — hit danger-zone when I thought of you
What we had — felt like an eternity
And nothing could go wrong — or steal our ecstasy
When you’re sleeping next to me
I’m waiting for the day
I lie awake and dream of you
A thousand miles away
So time will tell — and time’s never wrong
So time will tell — but time takes so long
Our time is up — or that’s the way that it seems to be
Your heartbeat — is beating now for your liberty
What we had — felt like an eternity
No matter what we do — no matter who takes the blame
I lie awake and dream of you
A thousand miles away
So time will tell — and time’s never wrong
So time wil tell — but time takes so long

Время Покажет (перевод)

Время было — когда время остановилось для нашего свидания
Мое сердцебиение — попал в опасную зону, когда подумал о тебе
То, что у нас было — казалось вечностью
И ничего не могло пойти не так — или украсть наш экстаз
Когда ты спишь рядом со мной
Я жду дня
Я не сплю и мечтаю о тебе
За тысячу миль
Так что время покажет — а время никогда не ошибается
Так что время покажет — но время занимает так много времени
Наше время вышло — или так оно и есть
Ваше сердцебиение — бьется сейчас за вашу свободу
То, что у нас было — казалось вечностью
Неважно, что мы делаем — неважно, кто берет на себя вину
Я не сплю и мечтаю о тебе
За тысячу миль
Так что время покажет — а время никогда не ошибается
Так что время покажет — но время занимает так много времени