Перевод текста песни Went Walking - The Twang

Went Walking (оригинал)

I went walking just to find me
No other reason than I’d forgotten
What it’s like to feel like me
A message in my bottle ain’t what I need
This getting older shit just heightens insecurities
It was in your smile where I used to find all my hope
Guess the truth you care just don’t care no more
Oh my fucking days
I’m a night bus away
And we’re in such a bad place
And I just can’t find the words to write
Or how to say 'em
When you’re loving me it’s easy
It’s in your eyes
Our cracks and our creases
We can’t disguise anymore
When the tide rides high
And it keeps on ebbing and flowing
It’s you and I
We just gotta keep on going
I went walking just to free myself
To open doors that once were closed
That may lead to something else
Laying down the law only plants the seed
And getting under you
Just heightens our impurities
Upon a magic mile I used to find all my dope
Guess the truth is it just don’t suit no more
Oh my fucking days
I’m a night bus away
And we’re in such a bad place
And I just can’t find the words to write
Or how to say 'em
When you’re loving me it’s easy
It’s in your eyes
Our cracks and our creases
We can’t disguise anymore
When the tide rides high
And it keeps on ebbing and flowing
It’s you and I
We just gotta keep on going

Пошел Гулять (перевод)

Я пошел гулять, чтобы найти себя
Нет другой причины, кроме того, что я забыл
Каково это чувствовать себя как я
Сообщение в моей бутылке не то, что мне нужно
Это стареющее дерьмо только усиливает неуверенность
В твоей улыбке я находил всю свою надежду
Угадай правду, тебе все равно, просто все равно
О, мои чертовы дни
Я в ночном автобусе
И мы находимся в таком плохом месте
И я просто не могу найти слова, чтобы написать
Или как их сказать
Когда ты любишь меня, это легко
Это в твоих глазах
Наши трещины и наши складки
Мы больше не можем маскироваться
Когда прилив едет высоко
И он продолжает приливы и отливы
это ты и я
Мы просто должны продолжать идти
Я пошел гулять, чтобы освободиться
Чтобы открыть двери, которые когда-то были закрыты
Это может привести к чему-то другому
Установление закона только сажает семя
И попасть под тебя
Просто усиливает наши примеси
На волшебной миле я находил всю свою дурь
Думаю, правда в том, что это просто больше не подходит
О, мои чертовы дни
Я в ночном автобусе
И мы находимся в таком плохом месте
И я просто не могу найти слова, чтобы написать
Или как их сказать
Когда ты любишь меня, это легко
Это в твоих глазах
Наши трещины и наши складки
Мы больше не можем маскироваться
Когда прилив едет высоко
И он продолжает приливы и отливы
это ты и я
Мы просто должны продолжать идти