Перевод текста песни We're a Crowd - The Twang

We're a Crowd (оригинал)

Something’s not right today
I’m gonna try and walk it off
Through shattered window panes
I can hear the people talking
No smiles and no hellos
And no one seems to know the answer why this city’s sick
And the bus is full of people leaving
I could trouble you like you trouble me
And I ain’t too scared to face you
I could trouble you like you trouble me
And I ain’t too scared to face you
‘cause this is our town and we live here
This is our town and we’re a crowd
‘cause this is our town and we live here
This is our town and we’re a crowd
I could trouble you like you trouble me
A ripped up coat there lay
On a patch of land where children play
They’re probably tucked up safe
But I worry for the story
No smiles and no hellos
And no one seems to know the time in which the tide will turn
And we can bathe in glory
I could trouble you like you trouble me
And I ain’t too scared to face you
I could trouble you like you trouble me
And I ain’t too scared to face you
‘cause this is our town and we live here
This is our town and we’re a crowd
This is our town and we live here
This is our town, this is our town
It ain’t yours, it ain’t mine, this is our town
It ain’t yours, it ain’t mine, this is our town
It ain’t yours, it ain’t mine, this is our town
It ain’t yours, it ain’t mine, this is our town
It' ain’t yours, it ain’t yours, it ain’t mine
‘cause this is our town and we live here
This is our town and we’re a crowd
‘cause this is our town and we live here
This is our town and we’re a crowd
‘cause this is our town and we live here
This is our town and we’re a crowd
‘cause this is our town and we live here
This is our town, this is our town

Мы-толпа. (перевод)

Что-то сегодня не так
Я постараюсь уйти
Через разбитые оконные стекла
Я слышу, как люди говорят
Никаких улыбок и приветствий
И кажется, никто не знает ответа, почему этот город болен
И автобус полон людей, уезжающих
Я мог бы беспокоить тебя так же, как ты беспокоишь меня
И я не слишком боюсь встретиться с тобой
Я мог бы беспокоить тебя так же, как ты беспокоишь меня
И я не слишком боюсь встретиться с тобой
потому что это наш город, и мы живем здесь
Это наш город, и мы толпа
потому что это наш город, и мы живем здесь
Это наш город, и мы толпа
Я мог бы беспокоить тебя так же, как ты беспокоишь меня
Там лежало разорванное пальто
На клочке земли, где играют дети
Вероятно, они надежно спрятаны
Но я беспокоюсь за историю
Никаких улыбок и приветствий
И никто, кажется, не знает, когда ситуация изменится
И мы можем купаться в славе
Я мог бы беспокоить тебя так же, как ты беспокоишь меня
И я не слишком боюсь встретиться с тобой
Я мог бы беспокоить тебя так же, как ты беспокоишь меня
И я не слишком боюсь встретиться с тобой
потому что это наш город, и мы живем здесь
Это наш город, и мы толпа
Это наш город, и мы здесь живем
Это наш город, это наш город
Это не твой, это не мой, это наш город
Это не твой, это не мой, это наш город
Это не твой, это не мой, это наш город
Это не твой, это не мой, это наш город
Это не твое, это не твое, это не мое
потому что это наш город, и мы живем здесь
Это наш город, и мы толпа
потому что это наш город, и мы живем здесь
Это наш город, и мы толпа
потому что это наш город, и мы живем здесь
Это наш город, и мы толпа
потому что это наш город, и мы живем здесь
Это наш город, это наш город