Перевод текста песни Lovin State - The Twang

Lovin State (оригинал)

I leave your house in a loving state
I’ll miss you when you’re gone
I kick myself for making you wait
Should’ve phoned to say I won’t be long
Lives in a Terrace number 63
Built in 1864
Stood in the garden is an apple tree
Sadly they don’t grow no more
I took a day off to go and see my lady
I told my boss that I was sick in bed
I tell her things I’ve never told nobody
And do things I’ve never done in bed
And I know that I will miss you when you’re gone
And I know to you I can do no wrong
I leave your house in a loving state
I’ll miss you when you’re gone
I kick myself for making you wait
Should’ve phoned to say I won’t be long
She gives me something that I never had
Somehow I was never sure
I used to stress about what people think
But I don’t give a fuck no more
I took a day off to go and see my lady
I might introduce her to the family
She plays The Streets everytime that I come round
LSK and Jamie T
And I know that I will miss you when you’re gone
And I know to you I can do no wrong
Yeah I know that I will miss you when you’re gone
And I know to you I can do no wrong

Состояние любви (перевод)

Я покидаю твой дом в любящем состоянии
Я буду скучать по тебе, когда ты уйдешь
Я корю себя за то, что заставил тебя ждать
Должен был позвонить, чтобы сказать, что я ненадолго
Живет на террасе номер 63.
Построен в 1864 г.
Стояла в саду яблоня
К сожалению, они больше не растут
Я взял выходной, чтобы пойти и увидеть мою леди
Я сказал своему боссу, что я болен в постели
Я рассказываю ей то, что никогда никому не говорил
И делать то, что я никогда не делал в постели
И я знаю, что буду скучать по тебе, когда ты уйдешь
И я знаю, что я не могу сделать ничего плохого
Я покидаю твой дом в любящем состоянии
Я буду скучать по тебе, когда ты уйдешь
Я корю себя за то, что заставил тебя ждать
Должен был позвонить, чтобы сказать, что я ненадолго
Она дает мне то, чего у меня никогда не было
Почему-то я никогда не был уверен
Раньше я обращал внимание на то, что думают люди
Но я больше не трахаюсь
Я взял выходной, чтобы пойти и увидеть мою леди
Я мог бы познакомить ее с семьей
Она играет The Streets каждый раз, когда я прихожу
ЛСК и Джейми Т.
И я знаю, что буду скучать по тебе, когда ты уйдешь
И я знаю, что я не могу сделать ничего плохого
Да, я знаю, что буду скучать по тебе, когда ты уйдешь
И я знаю, что я не могу сделать ничего плохого