Перевод текста песни Push The Ghosts - The Twang

Push The Ghosts (оригинал)

Well I’ve been wasting away looking forward to this
I’ve been rotting inside waiting for my big time
You point the way and I’ll follow your sign
I got a devil in me and it’s pointing to the big time
Well I got a devil in me and he’s pointing to the big time
He’s pointing to the big time…
Jobs to do, that involves me and you
If we get our act together we can push away the ghosts forever
Ah, push away the ghosts forever
Ah, push away the ghosts forever
So pack your bag, book a seat on the street
You got a lopsided view and a point where your feet meet
Home sweet home, I’ll never leave it alone
I got a devil in me and he’s welcome in my zone
I got a devil in me and he’s welcome in my zone
He’s welcome in my home…
Jobs to do, that involves me and you
If we get our act together we can push away the ghosts forever
Ah, push away the ghosts forever
Ah, push away the ghosts forever
Ah, push away the ghosts forever
Let’s push away the ghosts forever
And now you feel that neon pumping hard like you knew you would
So push it
And now you feel that neon pumping hard like you knew you could
So push it
And now you feel that neon pumping hard like you knew you would
So push it
And now you feel that neon pumping hard like you knew you could
So push it
So push it
So push it
And I got jobs to do, that involves me and you
If we get our act together we can push away the ghosts forever
Ah, push away the ghosts forever…

Дави На Призраков (перевод)

Ну, я чахнул в ожидании этого
Я гнил внутри, ожидая своего большого успеха
Вы указываете путь, и я буду следовать вашему знаку
Во мне есть дьявол, и это указывает на большое время
Ну, во мне есть дьявол, и он указывает на большое время
Он указывает на большое время…
Работа, в которой участвуют я и ты
Если мы соберемся вместе, мы сможем навсегда отогнать призраков
Ах, оттолкни призраков навсегда
Ах, оттолкни призраков навсегда
Так что собирай чемоданы, забронируй место на улице
У вас перекошенный вид и точка, где ваши ноги встречаются
Дом, милый дом, я никогда не оставлю его в покое
Во мне есть дьявол, и он приветствуется в моей зоне
Во мне есть дьявол, и он приветствуется в моей зоне
Ему рады в моем доме…
Работа, в которой участвуют я и ты
Если мы соберемся вместе, мы сможем навсегда отогнать призраков
Ах, оттолкни призраков навсегда
Ах, оттолкни призраков навсегда
Ах, оттолкни призраков навсегда
Давай оттолкнем призраков навсегда
И теперь вы чувствуете, что неон сильно качает, как будто вы знали, что будете
Так что толкай
И теперь вы чувствуете, что неон сильно качает, как будто вы знали, что можете
Так что толкай
И теперь вы чувствуете, что неон сильно качает, как будто вы знали, что будете
Так что толкай
И теперь вы чувствуете, что неон сильно качает, как будто вы знали, что можете
Так что толкай
Так что толкай
Так что толкай
И у меня есть работа, в которой участвуют я и ты.
Если мы соберемся вместе, мы сможем навсегда отогнать призраков
Ах, оттолкнуть призраков навсегда…