Перевод текста песни Time's Speeding Up - The Trews

Time's Speeding Up (оригинал)

Time’s speeding up, I can’t explain it
Every moment slowly erases
I wish I never turned it down
Wish I listened to every sound
You had me singing
You brought me to places that I could believe in
I wish I could’ve slowed it down
Where are you right now?
Time’s speeding up and no moment’s forever
We’re broken and perfect, remember the embers
Of every fire you had to put out on the way to your self
Don’t stop me now
Time’s speeding up, never confuse
Movement with action while paying your dues
I knew I never left the ground
Wild eyed and reckless, more lost than found
Straight through the silence
Useless and young
After all is said and done
More was said than done
Time’s speeding up and no moment’s forever
We’re broken and perfect, remember the embers
Of every fire you had to put out on the way to your self
Don’t stop me now
Time’s speeding up
Look what you’re running from, look what you’re running from
Time’s speeding up
Look what you’re running from, look what you’re running from
Time’s speeding up
Look what you’re running from, look what you’re running from
Time’s speeding up
Look what you’re running from, look what you’re running, running
Time’s speeding up, let’s get it on
Reality dawns, the fantasy’s gone
Stop, just wanna feel it
Trying to make sense is no way to reveal it
Straight through the silence
Useless and young
After all was said and done
More was said than done
Time’s speeding up and no moment’s forever
We’re broken and perfect, remember the embers
Of every fire you had to put out on the way to your self
Don’t stop me now
Time’s speeding up
Time’s speeding up and no moment’s forever (Don't stop me now)
We’re broken and perfect, remember the embers (Don't stop me now)
Time’s speeding up
Of every fire you had to put out (Don't stop me now)
On the way to your self (Don't stop me now)
Time’s speeding up

Время Ускоряется (перевод)

Время ускоряется, я не могу это объяснить
Каждый момент медленно стирает
Хотел бы я никогда не отказываться от него
Хотел бы я слушать каждый звук
Ты заставил меня петь
Ты привел меня в места, в которые я мог поверить
Хотел бы я замедлить это
Где ты сейчас?
Время ускоряется, и ни одно мгновение не вечно
Мы сломлены и совершенны, помни угли
О каждом пожаре, который тебе приходилось тушить на пути к себе
Не останавливай меня сейчас
Время ускоряется, никогда не путайте
Движение с действием при оплате взносов
Я знал, что никогда не покидал землю
Дикие глаза и безрассудство, больше потеряны, чем найдены
Прямо сквозь тишину
Бесполезный и молодой
После того, как все сказано и сделано
Было сказано больше, чем сделано
Время ускоряется, и ни одно мгновение не вечно
Мы сломлены и совершенны, помни угли
О каждом пожаре, который тебе приходилось тушить на пути к себе
Не останавливай меня сейчас
Время ускоряется
Смотри, от чего ты бежишь, смотри, от чего ты бежишь
Время ускоряется
Смотри, от чего ты бежишь, смотри, от чего ты бежишь
Время ускоряется
Смотри, от чего ты бежишь, смотри, от чего ты бежишь
Время ускоряется
Смотри, от чего ты бежишь, смотри, от чего ты бежишь, бежишь
Время ускоряется, давайте начнем
Реальность рассветает, фантазия ушла
Стоп, просто хочу почувствовать это
Попытка понять смысл — это не способ раскрыть его.
Прямо сквозь тишину
Бесполезный и молодой
После того, как все было сказано и сделано
Было сказано больше, чем сделано
Время ускоряется, и ни одно мгновение не вечно
Мы сломлены и совершенны, помни угли
О каждом пожаре, который тебе приходилось тушить на пути к себе
Не останавливай меня сейчас
Время ускоряется
Время ускоряется, и нет вечного мгновения (не останавливай меня сейчас)
Мы сломлены и совершенны, помни угли (не останавливай меня сейчас)
Время ускоряется
О каждом пожаре, который тебе приходилось тушить (Не останавливай меня сейчас)
На пути к себе (не останавливай меня сейчас)
Время ускоряется