Перевод текста песни Turn - The Temperance Movement

Turn (оригинал)

Lions at the feet of you waiting for a rumble
They came to try to steal from you
But you never gave up
Death songs with a swagger
Love songs for my brothers
I lay down my daggers and my guns
Singing come on you light me up
I know now that I believe in love
Move on wisen up
A change ain’t always down to luck
I mourned you like a sickness
You blessed me with a love that burns
I lost myself within this
I never thought I’d see you turn
The one that got away from me
The one that made me stumble
I took all you gave to me
But it never was mine
The more I would fight for you
The more I lost sight of you
Losing myself more each time
Singing come on you light me up
I know now that I believe in love
Move on wisen up
A change ain’t always down to luck
I mourned you like a sickness
You blessed me with a love that burns
I lost myself within this
I never thought I’d see you turn
I never never
Never thought I’d
Thought I’d see you
Turn around
I never never
Never thought I’d
Thought I’d see you
Turn around
Singing come on you light me up
I know now that I believe in love
Move on wisen up
A change ain’t always down to luck
I mourned you like a sickness
You blessed me with a love that burns
I lost myself within this
I never thought I’d see you turn
I never never
Never thought I’d
Thought I’d see you
Turn around

Turn (перевод)

Львы у ног тебя ждут грохота
Они пришли, чтобы попытаться украсть у вас
Но ты никогда не сдавался
Песни смерти с чванством
Песни о любви для моих братьев
Я кладу свои кинжалы и ружья
Пение давай, ты зажигаешь меня
Теперь я знаю, что верю в любовь
Двигайтесь дальше, поумнейте
Изменения не всегда связаны с удачей
Я оплакивал тебя, как болезнь
Ты благословил меня любовью, которая горит
Я потерял себя в этом
Я никогда не думал, что увижу, как ты поворачиваешься
Тот, что ушел от меня
Тот, который заставил меня споткнуться
Я взял все, что ты дал мне
Но это никогда не было моим
Чем больше я буду бороться за тебя
Чем больше я терял тебя из виду
С каждым разом все больше теряю себя
Пение давай, ты зажигаешь меня
Теперь я знаю, что верю в любовь
Двигайтесь дальше, поумнейте
Изменения не всегда связаны с удачей
Я оплакивал тебя, как болезнь
Ты благословил меня любовью, которая горит
Я потерял себя в этом
Я никогда не думал, что увижу, как ты поворачиваешься
я никогда никогда
Никогда не думал, что я
Думал, я увижу тебя
Повернись
я никогда никогда
Никогда не думал, что я
Думал, я увижу тебя
Повернись
Пение давай, ты зажигаешь меня
Теперь я знаю, что верю в любовь
Двигайтесь дальше, поумнейте
Изменения не всегда связаны с удачей
Я оплакивал тебя, как болезнь
Ты благословил меня любовью, которая горит
Я потерял себя в этом
Я никогда не думал, что увижу, как ты поворачиваешься
я никогда никогда
Никогда не думал, что я
Думал, я увижу тебя
Повернись