Перевод текста песни The River - The Tea Party

The River (оригинал)

Sailing down, down the Styx again,
Without you my love, I want to return but then,
I see all my friends, they want me to join but then,
They all melt away, without you alone.
And the river’s running through my veins.
Lately she don’t seem the same.
And the blood keeps calling out my name.
I pass by the sins, left by a different man,
The tides brought them here, cast by a different hand.
And the wisps of the winds, blow with the Styx again.
Pushing me on, without you alone.
And the river’s running through my veins.
Lately she don’t seem the same.
And the blood keeps calling out my name.
And the river running down
And the river running down
And the river running down
And the river
My will must be strong, to rise with a different light.
My will must belong, I’m still pushing for different heights.
And the wisps of the winds blow with the Styx again.
The river runs red, and I’m left alone.
And the river’s running thru my veins.
Lately she don’t seem the same.
And the blood keeps calling out my name.
And the river’s running.
Help me baby

Река (перевод)

Плывя вниз, снова вниз по Стиксу,
Без тебя моя любовь, я хочу вернуться, но потом,
Я вижу всех своих друзей, они хотят, чтобы я присоединился, но потом,
Они все тают, без тебя одной.
И река бежит по моим венам.
В последнее время она не кажется прежней.
И кровь продолжает звать мое имя.
Я прохожу мимо грехов, оставленных другим человеком,
Приливы принесли их сюда, отлитые другой рукой.
И дуновения ветров снова дуют со Стиксом.
Толкая меня, без тебя одного.
И река бежит по моим венам.
В последнее время она не кажется прежней.
И кровь продолжает звать мое имя.
И река течет вниз
И река течет вниз
И река течет вниз
И река
Моя воля должна быть сильной, чтобы подняться с другим светом.
Моя воля должна принадлежать, я все еще стремлюсь к разным высотам.
И дуновения ветров снова дуют со Стиксом.
Река становится красной, и я остаюсь один.
И река течет по моим венам.
В последнее время она не кажется прежней.
И кровь продолжает звать мое имя.
И река бежит.
Помоги мне, детка