| Psychopomp (оригинал) | Психопомп (перевод) |
|---|---|
| You wanted this | Вы хотели этого |
| So sad but true | Так грустно, но правда |
| The sweet decay of ecstasy | Сладкий распад экстаза |
| And you want it all | И вы хотите все это |
| A frozen sun | Замерзшее солнце |
| Will guide you there | Проведет вас туда |
| As shadows hide | Как прячутся тени |
| The deep despair | Глубокое отчаяние |
| I’ll give you something more | Я дам тебе кое-что еще |
| And you’ll fade away | И ты исчезнешь |
| One last kiss before | Последний поцелуй перед |
| You fade away | Вы исчезаете |
| So sleep tonight | Так что спать сегодня вечером |
| In idle dreams | В праздных снах |
| The pain will drown | Боль утонет |
| Your silent screams | Твои тихие крики |
| And you want it all | И вы хотите все это |
| I’ll give you something more | Я дам тебе кое-что еще |
| And you’ll fade away | И ты исчезнешь |
| One last kiss before | Последний поцелуй перед |
| You fade away | Вы исчезаете |
| Lives you once adored | Жизнь, которую вы когда-то обожали |
| Will fade away | исчезнет |
| Lies you can’t ignore | Ложь, которую вы не можете игнорировать |
| You soon repay | Вы скоро погасить |
| As you fade away | Когда ты исчезаешь |
| volkan@yeditepe.edu.tr | volkan@yeditepe.edu.tr |
