Перевод текста песни Watching What The Rain Blows In - The Tea Party

Watching What The Rain Blows In (оригинал)

All these emotions, filling my mind.
And all of your healers, hurting my kind.
Stay with me darling, watch me begin.
Watching what the rain blows in.
Watching what the rain blows in.
All of the years go, fading away.
Never could change much, anyway.
And you’re like a flower, your fading and grey.
I’m watching what the rain blows in.
Seeing my memories cry, they’re falling around like rain.
I just don’t think things will be the same
With out your name.
The sky keeps on crying, confusing the lying
I’m seeing her through this haze.
And all these things I"ve said to you.
I hope you understand they’re true.
Try so hard to realise.
All these emotions, filling my mind.
And all of your healers, hurting my kind.
Stay with me darling, watch me begin.
I’m Watching what the rain blows in.
Watching what the rain blows in.
Seeing my memories cry, falling around like rain.
I just don’t think things will be the same.
With out your name.
The sky keeps on crying, confusing the lying.
I’m seeing her through this haze.
All these thing I said to you.
I hope you understand there true.
Try so hard to realise.
All of the years go, fading away.
Never could change much, anyway.
And you’re like a flower, fading and grey.
I’m watching what the rain blows in.

(перевод)

Все эти эмоции, наполняющие мой разум.
И все ваши целители, причиняющие боль моему виду.
Останься со мной, дорогая, смотри, как я начинаю.
Смотря во что дует дождь.
Смотря во что дует дождь.
Все годы уходят, угасая.
Во всяком случае, никогда не мог сильно измениться.
А ты как цветок, твой увядший и седой.
Я смотрю, во что дует дождь.
Видя, как плачут мои воспоминания, они падают, как дождь.
Я просто не думаю, что все будет по-прежнему
Без твоего имени.
Небо продолжает плакать, путая ложь
Я вижу ее сквозь эту дымку.
И все это Я сказал тебе.
Надеюсь, вы понимаете, что они верны.
Постарайтесь так сильно осознать.
Все эти эмоции, наполняющие мой разум.
И все ваши целители, причиняющие боль моему виду.
Останься со мной, дорогая, смотри, как я начинаю.
Я смотрю, во что дует дождь.
Смотря во что дует дождь.
Видя, как мои воспоминания плачут, падают, как дождь.
Я просто не думаю, что все будет так же.
Без твоего имени.
Небо продолжает плакать, путая ложь.
Я вижу ее сквозь эту дымку.
Все это Я сказал вам.
Надеюсь, вы понимаете, что это правда.
Постарайтесь так сильно осознать.
Все годы уходят, угасая.
Во всяком случае, никогда не мог сильно измениться.
А ты как цветок, увядший и серый.
Я смотрю, во что дует дождь.