Перевод текста песни Cathartik - The Tea Party

Cathartik - The Tea Party
Информация о песне На данной странице вы можете ознакомиться с текстом песни Cathartik, исполнителя - The Tea Party. Песня из альбома The Interzone Mantras, в жанре Иностранный рок
Дата выпуска: 31.12.2000
Лейбл звукозаписи: EMI Music Canada
Язык песни: Английский

Cathartik

(оригинал)
i never wanted to be a simple man
i’d rather live all my days as a lion
than a thousand as a lamb
i only wanted to see
what would happen to me if i followed the road
that leads to the palace we all seek
did you come here lamenting what you missed
overcome and seduced by this
the beautiful abyss
what did you come here to see
what are you trying to be you’re like a shadow that swallows life
now you’re crawling over me the time’s come again
it’s nearing the end
but i feel no shame
do you feel the same
because i know i’ll be alright
if i make it through tonight
well i swear i’ll try to change
once again
try to change
innocence is a face that always lies
innocence is a wish for some
but it’s something i can’t buy
what are you trying to prove
so many mountains to move
and all your demons are heaven sent
my lost cathartik friend
try to change
try to change
try to change
try to change

Катартик

(перевод)
я никогда не хотел быть простым человеком
я лучше проживу все свои дни львом
чем тысяча как ягненок
я только хотел увидеть
что будет со мной, если я пойду по дороге
который ведет во дворец, который мы все ищем
ты пришел сюда оплакивать то, что ты пропустил
преодолеть и соблазнить этим
красивая бездна
что ты пришел сюда посмотреть
кем ты пытаешься быть, ты как тень, которая поглощает жизнь
теперь ты ползешь по мне, время снова пришло
это приближается к концу
но мне не стыдно
ты чувствуешь то же самое
потому что я знаю, что со мной все будет в порядке
если я переживу эту ночь
хорошо, клянусь, я постараюсь измениться
снова
попробуй изменить
невинность – это лицо, которое всегда лжет
невинность - это желание некоторых
но это то, что я не могу купить
что ты пытаешься доказать
так много гор, чтобы двигаться
и все твои демоны посланы небесами
мой потерянный друг-катартик
попробуй изменить
попробуй изменить
попробуй изменить
попробуй изменить
Рейтинг перевода: 5/5 | Голосов: 1

Поделитесь переводом песни:

Напишите что вы думаете о тексте песни!

Другие песни исполнителя:

НазваниеГод
Temptation 2014
Paint It Black 2014
The Bazaar 2014
Psychopomp 2014
Fire In The Head 2014
Sister Awake 2014
The Master & Margarita 2000
Luxuria 2003
The River 1993
Underground 1999
Walking Wounded 2014
Mantra 2000
Writing's On The Wall 2003
Heaven Coming Down 2014
Babylon 2014
The Messenger 2014
Shadows On The Mountainside 2009
Inanna 2009
The Halcyon Days 1999
Turn The Lamp Down Low 2009

Тексты песен исполнителя: The Tea Party

Новые тексты и переводы на сайте:

НазваниеГод
L'essentiel 2023
Мир на плечах 2009
Ribbon of Darkness 2023
Lost Star 2008