Перевод текста песни The Cold Front - The Taxpayers

The Cold Front (оригинал)

Unchecked growth climbing up the walls
Clear and calculating, mathematically-involved individuals resolve that:
«When the Cold Front hits, all you people better hit the deck
When the Cold Front hits, you better hide or you’re gonna regret it.»
My husband lives inside a hole
My brother reads the Bible
He shakes the walls and threatens us all that:
«When the Cold Front hits, all you people better hit the deck
When the Cold Front hits, you better hide or you’re gonna regret it
When an angry God comes down, you’re gonna totally get it
When the firestorm hits the town, you’re gonna beg for death
You’re gonna beg for death.»

Холодный фронт (перевод)

Неконтролируемый рост, взбирающийся по стенам
Ясные и расчетливые, математически вовлеченные люди решают, что:
«Когда ударит холодный фронт, всем вам, людям, лучше лечь на палубу
Когда ударит Холодный фронт, вам лучше спрятаться, иначе вы пожалеете об этом».
Мой муж живет в дыре
Мой брат читает Библию
Он сотрясает стены и грозит нам всем этим:
«Когда ударит холодный фронт, всем вам, людям, лучше лечь на палубу
Когда ударит холодный фронт, вам лучше спрятаться, иначе вы пожалеете об этом.
Когда сойдет разгневанный Бог, ты все поймешь
Когда огненная буря обрушится на город, ты будешь молить о смерти
Ты будешь молить о смерти».