Перевод текста песни Something in the Water - The Taxpayers

Something in the Water (оригинал)

The drums are coming up like weeds along the line
And the features are becoming cruel
The kids are acting badly, like stray cats in a street fight
And there must be something to it
The light bulbs have grown dimmer, and the Kingpins have brought knives
There’s something in the distance making noise
The adults are acting poorly, like victims in a crash
And there must be something to it

Что-то в воде (перевод)

Барабаны растут, как сорняки вдоль линии
И черты становятся жестокими
Дети ведут себя плохо, как бездомные кошки в уличной драке.
И в этом должно быть что-то
Лампочки потускнели, и Кингпины принесли ножи
Вдалеке что-то шумит
Взрослые ведут себя плохо, как жертвы в автокатастрофе
И в этом должно быть что-то