Перевод текста песни Call It A Night - The Swellers

Call It A Night (оригинал)

You handed me a brick
Special delivery
Told me to live my dreams
And the older I get
I grow tired of throwing it
I just wanna build something
I guess I wasn’t thinking clearly then
When I showed you this
This foreign currency
I could dig a hole to get to what you know
I just wanna feel something
I guess that maybe you’ve been unimpressed
With all of this
This is foreign urgency
So it’s off the shelf into my hands again
Regress and rewind
To find the peace of mind
When it all comes to light
We can call it a night
But some of this will stay
When the feeling fades away
When it all comes to light
We can call it a night
I got to thinking just how much it’d do
If I traded this foreign currency
'Cause I think we both could use something we both could use
I’ll find my way back home when I’m out of places to go
I’m done shoveling snow
But some of this will stay
When the feeling fades away
When it all comes to light
We can call it a night
Regress and rewind
To find the peace of mind
When it all comes to light
We can call it a night
But some of this will stay
When the feeling fades away
When it all comes to light
We can call it a night
We can call it a night
We can call it a night

Назовем Это Ночью (перевод)

Ты дал мне кирпич
Специальная доставка
Сказал мне жить своими мечтами
И чем старше я становлюсь
Я устаю его бросать
Я просто хочу что-то построить
Наверное, тогда я не мог ясно мыслить
Когда я показал вам это
Эта иностранная валюта
Я мог бы выкопать яму, чтобы добраться до того, что вы знаете
Я просто хочу что-то почувствовать
Я предполагаю, что, возможно, вы не были впечатлены
Со всем этим
Это иностранная срочность
Итак, он снова с полки в моих руках
Регресс и перемотка назад
Чтобы обрести душевный покой
Когда все выясняется
Мы можем назвать это ночью
Но часть этого останется
Когда чувство исчезает
Когда все выясняется
Мы можем назвать это ночью
Я должен подумать, сколько это может сделать
Если я торговал этой иностранной валютой
Потому что я думаю, что мы оба могли бы использовать то, что мы оба могли бы использовать
Я найду дорогу домой, когда мне некуда идти
Я закончил сгребать снег
Но часть этого останется
Когда чувство исчезает
Когда все выясняется
Мы можем назвать это ночью
Регресс и перемотка назад
Чтобы обрести душевный покой
Когда все выясняется
Мы можем назвать это ночью
Но часть этого останется
Когда чувство исчезает
Когда все выясняется
Мы можем назвать это ночью
Мы можем назвать это ночью
Мы можем назвать это ночью