Перевод текста песни Nothing More to Me - The Swellers

Nothing More to Me (оригинал)

A storm is rolling in So keep down on the floor
Keep down on the floor
Tell me how you’ve been
'Cause we don’t talk anymore
We don’t talk anymore
And I know it’s crazy
Don’t turn your head
There’s no time
Let’s go Just listen here instead
Forget about the things they say
There’s nothing more to me There’s nothing more to me than what you see
And if we see another day
There’s nothing more to me than what you see in me It’s picking up outside
With branches coming down
I’ve never heard these sounds
The walls won’t last tonight
But I will stand my ground
I will stand my ground
Forget about the things they say
There’s nothing more to me There’s nothing more to me than what you see
And if we see another day
There’s nothing more to me than what you see in me There’s nothing more to me than what you see in me Don’t go outside
You won’t make it if you do There’ll be footage of me running after you
But I’ve got a feeling you’re giving it up (Yeah)
You’re losing the meaning
You’re giving it up (Yeah)
I’ve got a feeling you’re giving it up Giving it up, giving it up again
Forget about the things they say
There’s nothing more to me There’s nothing more to me than what you see
And if we see another day
There’s nothing more to me than what you see in me
(There's nothing more to me)
There’s nothing more to me than what you see in me
(It's picking up outside)
There’s nothing more to me than what you see in me
(A storm is rolling in)
There’s nothing more to me than what you see in me

Для Меня Больше ничего (перевод)

Надвигается шторм, так что держитесь на полу
Держитесь на полу
Расскажите мне, как вы были
Потому что мы больше не разговариваем
Мы больше не разговариваем
И я знаю, что это безумие
Не поворачивай голову
Нет времени
Пойдем Просто послушай здесь
Забудьте о том, что они говорят
Для меня больше нет ничего, для меня нет ничего, кроме того, что ты видишь
И если мы увидим еще один день
Для меня нет ничего большего, чем то, что ты видишь во мне, это поднимается снаружи
Со спускающимися ветвями
Я никогда не слышал этих звуков
Стены не продержатся сегодня вечером
Но я буду стоять на своем
Я буду стоять на своем
Забудьте о том, что они говорят
Для меня больше нет ничего, для меня нет ничего, кроме того, что ты видишь
И если мы увидим еще один день
Во мне нет ничего большего, чем то, что ты видишь во мне, Во мне нет ничего, кроме того, что ты видишь во мне, Не выходи на улицу
Ты не успеешь, если сделаешь. Будут кадры, где я бегу за тобой.
Но у меня такое чувство, что ты сдаешься (Да)
Вы теряете смысл
Ты отказываешься от этого (Да)
У меня такое чувство, что ты бросаешь это, бросаешь это, снова бросаешь
Забудьте о том, что они говорят
Для меня больше нет ничего, для меня нет ничего, кроме того, что ты видишь
И если мы увидим еще один день
Во мне нет ничего большего, чем то, что ты видишь во мне
(Мне больше нечего)
Во мне нет ничего большего, чем то, что ты видишь во мне
(Он поднимается снаружи)
Во мне нет ничего большего, чем то, что ты видишь во мне
(Надвигается буря)
Во мне нет ничего большего, чем то, что ты видишь во мне