Перевод текста песни Parkview - The Swellers

Parkview (оригинал)

It’s been four years
And I still don’t know what I’m doing here
My friends settled down
And all I do when I’m home is sleep in
Never had it that bad I guess
But all because of you
There’s too much I can lose so I’ll forget
To mention to mention what you put me through
I’ll learn eventually
Until then you can watch me shoveling snow
Clearing a path so I’m not walked on anymore
I guess tomorrow it could melt
But I’m not sure
Maybe I’m paralyzed
Haven’t stood up for myself in a long time
I’m not used to the soundtrack of my neighborhood at all
This house has two stories
No one’s digging in this season
I wake up early for no reason
And see you on the sidewalk in the cold
Shoveling snow
Clearing a path so I’m not walked on anymore
I guess tomorrow it could melt
But I’m not sure
Maybe I’m paralyzed
Haven’t stood up for myself in a lifetime
Shoveling snow
Shoveling snow
I guess tomorrow it could melt but I’m not sure

Парквью (перевод)

Прошло четыре года
И я до сих пор не знаю, что я здесь делаю
Мои друзья успокоились
И все, что я делаю, когда я дома, это сплю
Никогда не было так плохо, я думаю
Но все из-за тебя
Я слишком много могу потерять, поэтому забуду
Чтобы упомянуть, чтобы упомянуть, через что вы заставили меня пройти
Я научусь в конце концов
А пока можешь смотреть, как я убираю снег
Очищаю путь, чтобы по мне больше не ходили
Я думаю, завтра он может растаять
Но я не уверен
Может быть, я парализован
Давно за себя не постоял
Я вообще не привык к саундтреку моего района
В этом доме два этажа
В этом сезоне никто не копает
Я просыпаюсь рано без причины
И увидимся на тротуаре на морозе
Сгребание снега
Очищаю путь, чтобы по мне больше не ходили
Я думаю, завтра он может растаять
Но я не уверен
Может быть, я парализован
За всю жизнь не постоял за себя
Сгребание снега
Сгребание снега
Я думаю, завтра он может растаять, но я не уверен