Перевод текста песни Lucky Night - The Sugarcubes

Lucky Night - The Sugarcubes
Информация о песне На данной странице вы можете ознакомиться с текстом песни Lucky Night, исполнителя - The Sugarcubes. Песня из альбома Stick Around for Joy, в жанре Альтернатива
Дата выпуска: 17.02.1991
Лейбл звукозаписи: One Little Independent
Язык песни: Английский

Lucky Night

(оригинал)
Ive tried a lot and most things excite me.
But what tops it all is doing two things at a time.
Life and death
Glass and water
Rock and roll
Wash and dirty
Christ and jesus
Time and hours
To drive a car and listen to music
To read a book and ride a train
Watch and maker
God and dog
Hammer and saw
Babies and nappies
Stop and hold
Moon and stars
To be enjoying combinations
Turns me on Im into trying a lot and most things excite me.
But what tops it all is doing two things at a time.
Knife and fork
Tar and feathers
Window and pane
Country and western
Rhythm and blues
Yawn and sigh
This is a lucky night for me A night when one plus one is three
And the?
??
??
When the?
??
?
To read a letter and fall in love
To not sleep and be not unhappy
To watch tv and cuddle
Creme de la creme
Is doing two things at a time
To do two things twice at once
Its so nice is there a point?
??
??
?
not to happen
Time and logic finally
You must enter my 2 last trips
Can that be, or am I still thinking?

Счастливая Ночь

(перевод)
Я много пробовал, и большинство вещей меня волнуют.
Но что важнее всего, так это делать две вещи одновременно.
Жизнь и смерть
Стекло и вода
Рок-н-ролл
Мыть и грязно
Христос и Иисус
Время и часы
Чтобы водить машину и слушать музыку
Читать книгу и ездить на поезде
Часы и производитель
Бог и собака
Молоток и пила
Младенцы и подгузники
Остановить и удерживать
Луна и звезды
Наслаждаться комбинациями
Заставляет меня много пробовать, и большинство вещей меня волнуют.
Но что важнее всего, так это делать две вещи одновременно.
Нож и вилка
Смола и перья
Окно и панель
Кантри и вестерн
Ритм и блюз
Зевать и вздыхать
Это счастливая ночь для меня, ночь, когда один плюс один равно трем.
И?
??
??
Когда?
??
?
Прочитать письмо и влюбиться
Не спать и не быть несчастным
Смотреть телевизор и обниматься
Крем-де-ла-крем
Делает два дела одновременно
Делать два дела дважды одновременно
Это так мило, есть смысл?
??
??
?
не случится
Время и логика наконец
Вы должны ввести мои 2 последние поездки
Это может быть, или я все еще думаю?
Рейтинг перевода: 5/5 | Голосов: 1

Поделитесь переводом песни:

Напишите что вы думаете о тексте песни!

Другие песни исполнителя:

НазваниеГод
Birthday 1998
Hit 1991
Deus 1998
Blue Eyed Pop 1987
Coldsweat 1987
Traitor 1987
Delicious Demon 1987
Leash Called Love 1991
Walkabout 1991
I'm Hungry 1991
Sick for Toys 1987
Hetero Scum 1991
Planet 1998
Vitamin 1991
Gold 1991
Dragon 2008
Take Some Petrol Darling 1987
Tidal Wave 1989
Dream TV 1989
Speed Is the Key 1989

Тексты песен исполнителя: The Sugarcubes