| I admire the curves,
| Я восхищаюсь изгибами,
|
| The golden landscape.
| Золотой пейзаж.
|
| I wanna be there
| Я хочу быть там
|
| Right with you.
| Прямо с тобой.
|
| That’s where I’m staying,
| Вот где я остаюсь,
|
| Where no-one can find me In the depths of the valleys
| Где никто не может найти меня В глубине долин
|
| Magnificent landscape
| Великолепный пейзаж
|
| Delicious boy,
| Вкусный мальчик,
|
| With animal eyes,
| Звериными глазами,
|
| Beautiful buttocks,
| Красивые ягодицы,
|
| Haunting movements.
| Навязчивые движения.
|
| But the thing that makes me love you
| Но то, что заставляет меня любить тебя
|
| Is the unforgettable smell of your skin.
| Незабываемый запах твоей кожи.
|
| There’s a hole and there’s a stick.
| Есть дырка и палка.
|
| There’s a cove and there’s a ship,
| Есть бухта и есть корабль,
|
| That goes in and out of the harbour.
| Это входит и выходит из гавани.
|
| The heavy pear,
| Тяжелая груша,
|
| Totally ripe.
| Совсем созрел.
|
| Adorable fruits
| Очаровательные фрукты
|
| So generous.
| Такой щедрый.
|
| This is where I’m staying,
| Здесь я остаюсь,
|
| Where no-one can find me,
| Где никто не может найти меня,
|
| In the depths of the valleys.
| В глубине долин.
|
| Magnificent landscape.
| Великолепный пейзаж.
|
| Delicious boy,
| Вкусный мальчик,
|
| With animal eyes,
| Звериными глазами,
|
| Beautiful buttocks,
| Красивые ягодицы,
|
| Haunting movements.
| Навязчивые движения.
|
| But the thing that makes me love you
| Но то, что заставляет меня любить тебя
|
| Is the unforgettable smell of your skin.
| Незабываемый запах твоей кожи.
|
| There’s a hole and there’s a stick.
| Есть дырка и палка.
|
| There’s a tunnel and there’s a train.
| Есть туннель и есть поезд.
|
| There’s a cove and there’s a ship,
| Есть бухта и есть корабль,
|
| That goes in and out of the harbour.
| Это входит и выходит из гавани.
|
| Mountains of Nutrition.
| Горы питания.
|
| Two, side by side,
| Двое, рядышком,
|
| Above a Navel
| Над пупком
|
| And under a chin,
| И под подбородком,
|
| That’s where I’m staying,
| Вот где я остаюсь,
|
| Where no-one can find me.
| Где меня никто не найдет.
|
| In the depths of the valleys,
| В глубине долин,
|
| Magnificent landscape.
| Великолепный пейзаж.
|
| E>Is everything a landscape?
| E>Все ли – пейзаж?
|
| E>I’m in the landscape
| E>Я в пейзаже
|
| E>Crawl into the canyon
| E>Заползти в каньон
|
| E>Into the rain forest
| E>В тропический лес
|
| E>Crawl up the cravasse
| E>Ползать по скале
|
| E>Jog along the tundra
| E>Пробежаться по тундре
|
| E>Walk up the slope
| E>Поднимитесь по склону
|
| E>Have a breather between the hills
| E>Отдохнуть между холмами
|
| E>Admire the view
| E>Полюбоваться видом
|
| E>Not yet on the peak
| E>Ещё не на пике
|
| E>Walk further and rest
| E>Иди дальше и отдохни
|
| E>Between two tranquil pools
| E>Между двумя тихими бассейнами
|
| E>Then climb the peak
| E>Тогда поднимитесь на вершину
|
| E>And admire
| E>И любуйся
|
| E>I’m captivated. | Е>Я очарован. |