Перевод текста песни One Chance - The Slow Readers Club

One Chance (оригинал)

Aim high, build empires, while a creeping cancer’s chewing at your bones.
Sometimes, get tongue tied.
And it’s hard to see what matters anymore.
I’d give my life for just one chance, for the good to come out.
The massive ego I once had, buried deep under ground.
Just give me one last chance.
Pay rise, means neck ties, and your capped teeth have started to decay.
Sunset to sunrise, it’s the same set sequence each and every day.
I’d give my life for just one chance, for the good to come out.
And all the heroes I once had, they don’t mean nothing now.
Just give me one last chance.
So I retire, the thorn in my side,
your weight drags me down.
Just give me one last chance.
Just give me one last chance.

Один Шанс (перевод)

Стремитесь высоко, стройте империи, пока ползучий рак грызет ваши кости.
Иногда связать язык.
И уже трудно понять, что имеет значение.
Я бы отдал свою жизнь всего за один шанс, чтобы добро вышло наружу.
Огромное эго, которое у меня когда-то было, было похоронено глубоко под землей.
Просто дай мне последний шанс.
Повышение зарплаты, означает галстуки на шее, а ваши зубы с колпачками начали разрушаться.
От заката до восхода, это одна и та же последовательность съемок каждый день.
Я бы отдал свою жизнь всего за один шанс, чтобы добро вышло наружу.
И все герои, которые у меня когда-то были, теперь ничего не значат.
Просто дай мне последний шанс.
Так что я ухожу, шип в боку,
твой вес тянет меня вниз.
Просто дай мне последний шанс.
Просто дай мне последний шанс.