Перевод текста песни Days Like This Will Break Your Heart - The Slow Readers Club

Days Like This Will Break Your Heart (оригинал)

Say that the sky will open
And all the rain restore my sanity
We live our life in shadow
I want to say that's such a tragedy
It's a such a sweet temptation
That may forever be a fantasy
That I may be awoken
Lie in your arms for all eternity
Love, you must believe me
Love, you've got to work so hard
Nothing good comes easy
Days like this will break your heart
All my questions to you
Have just been answered in a photograph
It's such a revelation
It's time for me to face what's been has passed
I'm waiting for tomorrow
The sand is falling through the hour glass
Now I belong to sorrow
It seems that none of this was built to last
Love, you must believe me
Love, you've got to work so hard
Nothing good comes easy
Days like this will break your heart
Love, you must believe me
Love, you've got to work so hard
Nothing good comes easy
Days like this will break your heart
Say that the sky will open
And all the rain restore my sanity

Такие Дни Разобьют Тебе Сердце. (перевод)

Скажи, что небо откроется
И весь дождь восстанавливает мой рассудок
Мы живем в тени
Я хочу сказать, что это такая трагедия
Это такое сладкое искушение
Это может навсегда остаться фантазией
Что я могу проснуться
Лежать в твоих руках на всю вечность
Любовь, ты должен поверить мне
Любовь, ты должен так много работать
Ничто хорошее не приходит легко
Такие дни разобьют тебе сердце
Все мои вопросы к вам
Только что ответили на фотографии
Это такое откровение
Пришло время мне столкнуться с тем, что было, прошло
я жду завтра
Песок падает сквозь песочные часы
Теперь я принадлежу печали
Кажется, что ничего из этого не было построено на века
Любовь, ты должен поверить мне
Любовь, ты должен так много работать
Ничто хорошее не приходит легко
Такие дни разобьют тебе сердце
Любовь, ты должен поверить мне
Любовь, ты должен так много работать
Ничто хорошее не приходит легко
Такие дни разобьют тебе сердце
Скажи, что небо откроется
И весь дождь восстанавливает мой рассудок