Перевод текста песни Keep Him Away - The Slackers

Keep Him Away (оригинал)

Keep him away from me
Keep him away from me
Keep him away from me
That’s what she says and that was all
I knew her so briefly
I knew her so briefly
Keep him away from me
And when she says and points at me
I don’t know what it’s suppose to mean
I took her out on Friday night
We had no quarrel and no fight
I figured everything’s alright
And woe is me
And woe is me
Keep him away from me
Keep him away from me
This is no point to disagree
I knew her so briefly
I knew her so briefly
Keep him away from me
And when she says it and points at me
See her old boyfriend come along
He’s 6 feet 3 and mighty strong
He come and punch me in the eye
And I’m not understanding why
And woe is me
And woe is me
Keep him away from me
Keep him away from me

Держи Его Подальше (перевод)

Держи его подальше от меня
Держи его подальше от меня
Держи его подальше от меня
Это то, что она говорит, и это все
Я знал ее так недолго
Я знал ее так недолго
Держи его подальше от меня
И когда она говорит и указывает на меня
Я не знаю, что это должно означать
Я взял ее в пятницу вечером
У нас не было ни ссоры, ни драки
Я понял, что все в порядке
И горе мне
И горе мне
Держи его подальше от меня
Держи его подальше от меня
Это не повод не соглашаться
Я знал ее так недолго
Я знал ее так недолго
Держи его подальше от меня
И когда она говорит это и указывает на меня
Смотрите, как приходит ее старый парень
Он 6 футов 3 и очень сильный
Он пришел и ударил меня в глаз
И я не понимаю, почему
И горе мне
И горе мне
Держи его подальше от меня
Держи его подальше от меня