Перевод текста песни Used To Be Sweet - The Secret Handshake, Lights

Used To Be Sweet - The Secret Handshake, Lights
Информация о песне На данной странице вы можете ознакомиться с текстом песни Used To Be Sweet , исполнителя -The Secret Handshake
в жанреАльтернатива
Дата выпуска:16.08.2010
Язык песни:Английский
Used To Be Sweet (оригинал)Раньше Это Было Очень Мило (перевод)
You used to be so sweet to me Раньше ты был так мил со мной
Now you’ve left me feeling so incomplete Теперь ты оставил меня чувствовать себя таким неполным
I don’t know what you’ve done to me Я не знаю, что ты сделал со мной
I’ve been lonely (I've been lonely) Я был одинок (я был одинок)
So just last year you started acting weird Итак, только в прошлом году вы начали вести себя странно
And I knew the things you said were insincere И я знал, что твои слова были неискренними.
But I played the part of the fool Но я играл роль дурака
I played that role for you Я играл эту роль для вас
And Mama said to just give it time (but) И мама сказала просто дать ему время (но)
I (I) don’t (don't) love (love) you (you), anymore (anymore) Я (я) не (не) люблю (не люблю) тебя (тебя), больше (больше)
I (I) don’t (don't) love (love) you (you), anymore (anymore) Я (я) не (не) люблю (не люблю) тебя (тебя), больше (больше)
And I’ve fallen out of love И я разлюбил
Ya, I’ve fallen out of love Да, я разлюбил
You used to be easy to read Раньше тебя было легко читать
Now it’s hard for me to know what you mean Теперь мне трудно понять, что вы имеете в виду
I don’t know what you want from me Я не знаю, что ты хочешь от меня
Say you’re lonely Скажи, что ты одинок
But you don’t own me Но ты не владеешь мной
But then you were so moody for about a year Но потом ты был таким капризным около года
And I thought it was just 'cause you were insecure И я думал, что это было только потому, что ты был неуверен
So I gave you a little room Так что я дал вам небольшую комнату
Thought it’d be good for you Подумал, что это будет хорошо для вас
And Daddy said you’re gonna be fine И папа сказал, что ты будешь в порядке
Ooo, believe it or not Ооо, верьте или нет
This was just part of the plot Это была лишь часть сюжета
I-I tried to just keep us going Я-я пытался просто держать нас в движении
But in the end I stopped Но в конце концов я остановился
I guess we’re done playing games Думаю, мы закончили играть в игры
I’ll try to forget your name Я постараюсь забыть твое имя
'Cause in the end it’s just the way it goes… Потому что, в конце концов, так оно и есть…
I (I) don’t (don't) love (love) you (you), anymore (anymore) Я (я) не (не) люблю (не люблю) тебя (тебя), больше (больше)
I don’t love you anymore я тебя больше не люблю
You’re gonna be fineТы будешь в порядке
Рейтинг перевода: 5/5|Голосов: 1

Поделитесь переводом песни:

Тэги песни:

#Use To Be Sweet

Напишите что вы думаете о тексте песни!

Другие песни исполнителя: