Перевод текста песни drama free - deadmau5, Lights

drama free (оригинал)

Think of a monster, you name it, I been it
It’s been a hell of a ride, but I’m in it
Birth of a queen is the death of a cynic
I’ma be good, but just give me a minute
Nowhere to go when I’m back at the wheel
No one but me gives a **** how I feel
So I’m gonna drive 'til I find a good meal
And maybe then we’ll talk for real
I’m on the road to heaven knows where
And I’m feeling okay, yeah, I’m feeling okay
More, more, more, more, more, more, more
More, more, more, more, more, more, more
Tie your hair back, keep the car running
Pack the Hanzo, don’t stop for nothing
Go ahead and get what you need
Gotta keep it drama free
Don’t forget you ain’t owned by nobody
Shut the door when you count your money
Gotta keep it drama free
Gotta keep it drama free
I’m on the road to heaven knows where
I’m feeling okay, yeah, I’m feeling okay
I’m up for air with the wind in my hair
Nothing is bringing me down
Nothing is bringing me down no more
More, more, more, more, more, more
More, more, more, more, more, more, more
Think of a monster, you name it, I been it
It’s been a hell of a ride, but I’m in it
Birth of a queen is the death of a cynic
I’ma be good, but just give me a minute
Nowhere to go when I’m back at the wheel
No one but me gives a **** how I feel
So I’m gonna drive 'til I find a good meal
And maybe then we’ll talk for real
I’m on the road to heaven knows where
And I’m feeling okay, yeah, I’m feeling okay
I’m up for air with the wind in my hair
Nothing is bringing me down
Nothing is bringing me down no more
More, more, more, more, more, more
More, more, more, more, more, more, more
Tie your hair back, keep the car running
Pack the Hanzo, don’t stop for nothing
Go ahead and get what you need
Gotta keep it drama free
Don’t forget you ain’t owned by nobody
Shut the door when you count your money
Gotta keep it drama free
Gotta keep it drama free

драма без драмы (перевод)

Подумайте о монстре, назовите его, я был им
Это была адская поездка, но я в ней
Рождение королевы - смерть циника
Я буду хорошим, но дай мне минутку
Некуда идти, когда я снова за рулем
Никому, кроме меня, насрать на то, что я чувствую
Так что я поеду, пока не найду хорошую еду
И, может быть, тогда мы поговорим по-настоящему
Я на пути черт знает куда
И я чувствую себя хорошо, да, я чувствую себя хорошо
Больше, больше, больше, больше, больше, больше, больше
Больше, больше, больше, больше, больше, больше, больше
Завяжите волосы назад, держите машину в рабочем состоянии
Пакуй Хандзо, не останавливайся ни за что
Идите вперед и получите то, что вам нужно
Должен держать это без драмы
Не забывайте, что вы никому не принадлежите
Закрой дверь, когда считаешь деньги
Должен держать это без драмы
Должен держать это без драмы
Я на пути черт знает куда
Я чувствую себя хорошо, да, я чувствую себя хорошо
Я жажду воздуха с ветром в волосах
Ничто меня не сбивает
Ничто меня больше не сбивает
Больше, больше, больше, больше, больше, больше
Больше, больше, больше, больше, больше, больше, больше
Подумайте о монстре, назовите его, я был им
Это была адская поездка, но я в ней
Рождение королевы - смерть циника
Я буду хорошим, но дай мне минутку
Некуда идти, когда я снова за рулем
Никому, кроме меня, насрать на то, что я чувствую
Так что я поеду, пока не найду хорошую еду
И, может быть, тогда мы поговорим по-настоящему
Я на пути черт знает куда
И я чувствую себя хорошо, да, я чувствую себя хорошо
Я жажду воздуха с ветром в волосах
Ничто меня не сбивает
Ничто меня больше не сбивает
Больше, больше, больше, больше, больше, больше
Больше, больше, больше, больше, больше, больше, больше
Завяжите волосы назад, держите машину в рабочем состоянии
Пакуй Хандзо, не останавливайся ни за что
Идите вперед и получите то, что вам нужно
Должен держать это без драмы
Не забывайте, что вы никому не принадлежите
Закрой дверь, когда считаешь деньги
Должен держать это без драмы
Должен держать это без драмы