Перевод текста песни Rule of Thirds Kind of Life - The Rocket Summer

Rule of Thirds Kind of Life (оригинал)

A rule of thirds kind of life I live you’ll discover
I’m mostly off to the side or often I’m under
You’re like a vending machine that’s gone out of order
You just take what I offer and then find another one to give you comfort
And I wonder if you lie awake
In the wreckage from the storms of words you say
And although you’re many miles away, I’m still in it
You run your mouth like a pack of wolves, you be careful
Before your hands are tied by the cords of your vocals
Hear that noise?
It’s the rattling of the shackles on your heart as you ramble
without a care for anyone else at all
And I wonder if you lie awake
In the wreckage from the storm of words you say
And although you’re many miles away, I’m still in it
(Forgive. Repeat until we leave
Forgive.
Release.
And maybe you could forgive me
Forgive like you’ve forgiven me.)
A rule of thirds kind of life, kinda like a rule of thirds kind of life
And I wonder if you lie awake
In the wreckage from the storms of words you say
And although you’re many miles away, I’m still in it
I’m still in it
Are you still in it?
I’m still in it

Правило третьего рода жизни (перевод)

Правило третей жизни, в которой я живу, вы обнаружите
Я в основном в стороне или часто я под
Ты как торговый автомат, который вышел из строя
Вы просто берете то, что я предлагаю, а затем находите другое, чтобы вас утешить
И мне интересно, если ты не спишь
В обломках от бури слов, которые вы говорите
И хотя ты за много миль, я все еще в нем
Ты бегаешь, как стая волков, будь осторожна
Прежде чем ваши руки будут связаны связками вашего вокала
Слышите этот шум?
Это грохот оков на вашем сердце, когда вы бродите
вообще не заботясь ни о ком другом
И мне интересно, если ты не спишь
В обломках от бури слов, которые вы говорите
И хотя ты за много миль, я все еще в нем
(Прости. Повторяй, пока мы не уйдем
Простить.
Выпуск.
И, может быть, вы могли бы простить меня
Прости, как ты простил меня.)
Правило третей жизни, вроде как правило третей жизни
И мне интересно, если ты не спишь
В обломках от бури слов, которые вы говорите
И хотя ты за много миль, я все еще в нем
я все еще в нем
Вы все еще в нем?
я все еще в нем