Перевод текста песни Move to the Other Side of the Block - The Rocket Summer

Move to the Other Side of the Block - The Rocket Summer
Информация о песне На данной странице вы можете ознакомиться с текстом песни Move to the Other Side of the Block, исполнителя - The Rocket Summer. Песня из альбома Hello, good friend., в жанре Инди
Дата выпуска: 18.03.2008
Лейбл звукозаписи: Tunecore
Язык песни: Английский

Move to the Other Side of the Block

(оригинал)
So we try and try all of our life working
with such pride making cash just to survive
as we race and grade and judge away other folks mistakes
makes us good to feel that way.
And don’t you know, it never
stops.
TRY TO PLEASE THE WORLD TO BEAT THE TICKING CLOCKS, but I,
I’m not letting it happen this time.
No no because, if you do not bail, and you should bail, if this is a cure when im in this jail, but I, I’m not letting it happen this time,
So i’ll move to the other side of the block
so we wont ever have to stop making the rounds having the
laughs singing the sounds of the laughs, and on the other side
of the clock the power switch will be TURNED off and all will be well and
time will stand still, and I will be locked out from my jail.

Переместитесь на другую сторону блока

(перевод)
Поэтому мы стараемся и пытаемся всю нашу жизнь работать
с такой гордостью зарабатывать деньги, чтобы выжить
пока мы соревнуемся, оцениваем и осуждаем ошибки других людей
заставляет нас чувствовать себя так.
И разве ты не знаешь, это никогда
останавливается.
ПОПЫТАЙТЕСЬ ОБОЖАТЬ МИР, ЧТОБЫ СТАТЬ ЧАСЫ, НО Я,
Я не позволю этому случиться на этот раз.
Нет, нет, потому что, если ты не сдашься под залог, а ты должен сдаться, если это лекарство, пока я в этой тюрьме, но я, я не позволю этому случиться на этот раз,
Так что я перейду на другую сторону квартала
так что нам никогда не придется переставать делать обходы, имея
смеется, поет звуки смеха, а с другой стороны
часов выключатель питания будет ВЫКЛЮЧЕН, и все будет хорошо и
время остановится, и меня выгонят из тюрьмы.
Рейтинг перевода: 5/5 | Голосов: 1

Поделитесь переводом песни:

Напишите что вы думаете о тексте песни!

Другие песни исполнителя:

НазваниеГод
Peace Signs 2019
Do You Feel 2006
Break It Out 2006
Shatter Us 2019
Apartment 413 2019
So Much Love 2006
5 4 3 2 1 Z 2019
Morning Light 2019
Wannalife 2019
Gardens 2019
Slomo 2019
Keep Going 2019
High Life Scenery 2006
You Are, You Are 2016
Cold War (Piano + Vocal) 2020
Blankets (Piano + Vocal) 2020
That's So You 2004
She's My Baby 2004
Together in TX 2019
This Is Me 2004

Тексты песен исполнителя: The Rocket Summer