Перевод текста песни Get over It - The Rocket Summer

Get over It (оригинал)

Was it mistakes?
Was it fate?
What does it take to move on from this?
Because my head is taking trips
that bring me back to all of it
My heart’s a broken record and
skipping repeatedly saying this,
«Get over it.»
You can fact check, beat a dead horse
and dig deeper and down
And then you look up, you’ve seen enough
but you find you’re stuck deep in the ground
I was wrongfully treated indeed… or was it me?
I try to make sense of this so I can
Get over it
I gotta get, oh, I gotta get over it… over it
I should dwell somewhere else
Yes I should dwell somewhere else on beautiful things
Get over it
I gotta get, oh, I gotta get over it… over it
Was it mistakes?
Was it fate?
What does it take to move on from this?
Get over it
I gotta get, oh, I gotta get over it… over it
Stop thinking, stop sinking, stop digging and get over it
I gotta get, oh, I gotta get over it… over it

Смирись с Этим (перевод)

Были ли это ошибки?
Была ли это судьба?
Что нужно, чтобы уйти от этого?
Потому что моя голова путешествует
которые возвращают меня ко всему этому
Мое сердце - заезженная пластинка, и
пропуская неоднократно повторяя это,
«Преодолеть это».
Вы можете проверить факты, побить дохлую лошадь
и копать глубже и вниз
А потом вы посмотрите вверх, вы видели достаточно
но вы обнаружите, что застряли глубоко в земле
Со мной действительно обошлись неправомерно… или это был я?
Я пытаюсь понять это, чтобы я мог
Преодолеть это
Я должен пережить, о, я должен пережить это ... пережить это.
Я должен жить в другом месте
Да, я должен остановиться где-нибудь еще на красивых вещах
Преодолеть это
Я должен пережить, о, я должен пережить это ... пережить это.
Были ли это ошибки?
Была ли это судьба?
Что нужно, чтобы уйти от этого?
Преодолеть это
Я должен пережить, о, я должен пережить это ... пережить это.
Перестань думать, перестань тонуть, перестань копать и смирись с этим.
Я должен пережить, о, я должен пережить это ... пережить это.