Перевод текста песни Your Secret's Safe With Me - The Robert Cray Band

Your Secret's Safe With Me - The Robert Cray Band
Информация о песне На данной странице вы можете ознакомиться с текстом песни Your Secret's Safe With Me, исполнителя - The Robert Cray Band. Песня из альбома Don't Be Afraid Of The Dark, в жанре Блюз
Дата выпуска: 31.12.1987
Лейбл звукозаписи: The Island Def Jam
Язык песни: Английский

Your Secret's Safe With Me

(оригинал)
Baby you should keep your bedroom shades pulled down
I can see right in, I’ve seen you in that black nightgown
I’ve seen you with your lover, when you’re man’s not in town
But don’t worry babe, you’re secret’s safe with me
I’m very, very jealous
For weeks I’ve wanted you
I never made a move
I’d never dreamed you’d be untrue
Imagine my surprise
When I see you loving someone new
Don’t worry babe, you’re secret’s safe with me
Don’t worry babe, you’re secret’s safe with me
Ohh, sometimes when you’re alone
Got all one evening free
Baby, call me up at 685−2033
Your secret’s safe with me
Ohh, call me anytime, baby
Your secret’s safe with me
(Guitar solo)
Baby you should keep your bedroom shades pulled down
I can see right in, I’ve seen you in that black nightgown
I’ve seen you with your lover, when you’re man’s out of town
Don’t worry, babe
Your secret’s safe with me
Ohhhhhh
Don’t worry
Your secret’s safe with me
Don’t you worry about me, baby
Your secret’s safe with me
Call me, baby
I’ll be there
Call me
Call me, baby
And don’t you worry about me
Uhh, your secret’s safe with me
Ahh, sometimes I get so jealous
Ahh, watch him almost jealous (???)

Твоя Тайна Со Мной В Безопасности.

(перевод)
Детка, ты должна держать шторы в спальне опущенными.
Я вижу прямо, я видел тебя в этой черной ночной рубашке
Я видел тебя с твоим любовником, когда ты мужчина не в городе
Но не волнуйся, детка, со мной ты в безопасности.
Я очень, очень ревнив
В течение нескольких недель я хотел тебя
Я никогда не делал движения
Я никогда не мечтал, что ты будешь неправдой
Представьте мое удивление
Когда я вижу, что ты любишь кого-то нового
Не волнуйся, детка, со мной ты в безопасности
Не волнуйся, детка, со мной ты в безопасности
Ох, иногда, когда ты один
Получил все один вечер бесплатно
Детка, позвони мне по номеру 685−2033.
Твой секрет в безопасности со мной
О, позвони мне в любое время, детка
Твой секрет в безопасности со мной
(гитарное соло)
Детка, ты должна держать шторы в спальне опущенными.
Я вижу прямо, я видел тебя в этой черной ночной рубашке
Я видел тебя с твоим любовником, когда ты мужчина из города
Не волнуйся, детка
Твой секрет в безопасности со мной
Оооооо
Не волнуйтесь
Твой секрет в безопасности со мной
Не беспокойся обо мне, детка
Твой секрет в безопасности со мной
Позвони мне детка
Я буду здесь
Позвоните мне
Позвони мне детка
И ты не беспокойся обо мне
Ух, твой секрет в безопасности со мной.
Ах, иногда я так ревную
Ааа, смотри, как он почти завидует (???)
Рейтинг перевода: 5/5 | Голосов: 1

Поделитесь переводом песни:

Напишите что вы думаете о тексте песни!

Другие песни исполнителя:

НазваниеГод
Don't Be Afraid Of The Dark 1999
Won't Be Coming Home ft. Robert Cray 2015
Hold On 2014
I'm Afraid 2001
I Shiver 1999
Nothing Against You 1996
Consequences ft. The Memphis Horns 1999
Love Gone to Waste 2000
The Forecast (Calls For Pain) ft. The Memphis Horns 1999
I Was Warned 1999
Up And Down 1993
Leave Well Enough Alone 1993
You Move Me 2014
Anytime 2001
Right Next Door 2009
You're Everything 2014
1040 Blues 1993
Some Pain, Some Shame 1993
Far Away 2001
The 12 Year Old Boy 2001

Тексты песен исполнителя: The Robert Cray Band