Перевод текста песни Your Secret's Safe With Me - The Robert Cray Band

Your Secret's Safe With Me - The Robert Cray Band
Информация о песне На данной странице вы можете ознакомиться с текстом песни Your Secret's Safe With Me , исполнителя -The Robert Cray Band
Песня из альбома Don't Be Afraid Of The Dark
в жанреБлюз
Дата выпуска:31.12.1987
Язык песни:Английский
Лейбл звукозаписиThe Island Def Jam
Your Secret's Safe With Me (оригинал)Твоя Тайна Со Мной В Безопасности. (перевод)
Baby you should keep your bedroom shades pulled down Детка, ты должна держать шторы в спальне опущенными.
I can see right in, I’ve seen you in that black nightgown Я вижу прямо, я видел тебя в этой черной ночной рубашке
I’ve seen you with your lover, when you’re man’s not in town Я видел тебя с твоим любовником, когда ты мужчина не в городе
But don’t worry babe, you’re secret’s safe with me Но не волнуйся, детка, со мной ты в безопасности.
I’m very, very jealous Я очень, очень ревнив
For weeks I’ve wanted you В течение нескольких недель я хотел тебя
I never made a move Я никогда не делал движения
I’d never dreamed you’d be untrue Я никогда не мечтал, что ты будешь неправдой
Imagine my surprise Представьте мое удивление
When I see you loving someone new Когда я вижу, что ты любишь кого-то нового
Don’t worry babe, you’re secret’s safe with me Не волнуйся, детка, со мной ты в безопасности
Don’t worry babe, you’re secret’s safe with me Не волнуйся, детка, со мной ты в безопасности
Ohh, sometimes when you’re alone Ох, иногда, когда ты один
Got all one evening free Получил все один вечер бесплатно
Baby, call me up at 685−2033 Детка, позвони мне по номеру 685−2033.
Your secret’s safe with me Твой секрет в безопасности со мной
Ohh, call me anytime, baby О, позвони мне в любое время, детка
Your secret’s safe with me Твой секрет в безопасности со мной
(Guitar solo) (гитарное соло)
Baby you should keep your bedroom shades pulled down Детка, ты должна держать шторы в спальне опущенными.
I can see right in, I’ve seen you in that black nightgown Я вижу прямо, я видел тебя в этой черной ночной рубашке
I’ve seen you with your lover, when you’re man’s out of town Я видел тебя с твоим любовником, когда ты мужчина из города
Don’t worry, babe Не волнуйся, детка
Your secret’s safe with me Твой секрет в безопасности со мной
Ohhhhhh Оооооо
Don’t worry Не волнуйтесь
Your secret’s safe with me Твой секрет в безопасности со мной
Don’t you worry about me, baby Не беспокойся обо мне, детка
Your secret’s safe with me Твой секрет в безопасности со мной
Call me, baby Позвони мне детка
I’ll be there Я буду здесь
Call me Позвоните мне
Call me, baby Позвони мне детка
And don’t you worry about me И ты не беспокойся обо мне
Uhh, your secret’s safe with me Ух, твой секрет в безопасности со мной.
Ahh, sometimes I get so jealous Ах, иногда я так ревную
Ahh, watch him almost jealous (???)Ааа, смотри, как он почти завидует (???)
Рейтинг перевода: 5/5|Голосов: 1

Поделитесь переводом песни:

Напишите что вы думаете о тексте песни!

Другие песни исполнителя: