| Dead of night, baby
| Глухая ночь, детка
|
| We’re finally alone
| Мы наконец-то одни
|
| I’ll pull down the shades
| Я спущу тени
|
| If you unplug the phone
| Если вы отключите телефон
|
| Put on some music
| Включите музыку
|
| Marvin Gaye’s real nice
| Марвин Гэй очень милый
|
| Once we get settled
| Как только мы устроимся
|
| I’ll turn out the lights
| я выключу свет
|
| (CHORUS)
| (ХОР)
|
| Don’t be afraid of the dark
| Не бойся темноты
|
| Don’t be afraid of the dark
| Не бойся темноты
|
| I’ll be there to hold you
| Я буду там, чтобы держать тебя
|
| Don’t be afraid of the dark
| Не бойся темноты
|
| It might be scary
| Это может быть страшно
|
| Until your eyes adjust
| Пока ваши глаза не привыкнут
|
| Don’t fear the shadows
| Не бойтесь теней
|
| Me, you can trust
| Мне, ты можешь доверять
|
| I’m at my best
| я на высоте
|
| In a pitch black room
| В кромешной черной комнате
|
| Hold on tight, baby
| Держись крепче, детка
|
| You’ll feel the power soon
| Ты скоро почувствуешь силу
|
| (CHORUS)
| (ХОР)
|
| I’ll be there to hold you
| Я буду там, чтобы держать тебя
|
| Don’t be afraid of the dark
| Не бойся темноты
|
| You might tremble
| Вы можете дрожать
|
| You might shake
| Вы можете встряхнуть
|
| Scream out loud
| Кричать вслух
|
| You may even break
| Вы даже можете сломаться
|
| I know which moods
| Я знаю, какое настроение
|
| Suit you right
| Вам подходит
|
| You’ll beg for more
| Вы будете просить больше
|
| You’ll forget about the night
| Ты забудешь о ночи
|
| Don’t be afraid of the dark
| Не бойся темноты
|
| Baby, no, no
| Детка, нет, нет
|
| I’ll be there to hold you
| Я буду там, чтобы держать тебя
|
| Don’t be afraid of the dark
| Не бойся темноты
|
| I’ll be there to hold you
| Я буду там, чтобы держать тебя
|
| Don’t be afraid of the dark, no, no Don’t be afraid of the dark
| Не бойся темноты, нет, нет Не бойся темноты
|
| Baby, no, no
| Детка, нет, нет
|
| I’ll be there to hold you
| Я буду там, чтобы держать тебя
|
| Don’t be afraid of the dark
| Не бойся темноты
|
| I’ll be there to hold you
| Я буду там, чтобы держать тебя
|
| Don’t be afraid of the dark
| Не бойся темноты
|
| Hey, baby
| Эй детка
|
| Baby, no no no
| Детка, нет нет нет
|
| Please, baby
| Пожалуйста, детка
|
| I’ll be there to hold you
| Я буду там, чтобы держать тебя
|
| Don’t be afraid of the dark | Не бойся темноты |