Перевод текста песни There's Nothing Wrong - The Robert Cray Band

There's Nothing Wrong (оригинал)

I’ve got to move on
I think a change will do me better
There’s nothing wrong
We finally agree
I gave you my heart
Got nothing in return
You tore it apart, yeah
Cause you want to be free
So I’m gonna wait till tomorrow
See the morning light
Forget about our problems
Forget about last night
And I’ll wait, I’ll wait, I’ll wait
Till love comes round again
I’m gonna go on
I’ve just got to forget her
There’s nothing wrong
That’s how it’s got to be
You never gave your heart, baby
Took a while to learn
I need a brand-new start
So I can be me
And I’m gonna wait till tomorrow
And see the morning light
Forget about our problems
Forget about last night
And I’ll wait, I’ll wait, I’ll wait
Till love comes round again
(Funky guitar solo)
Oh, I’m gonna wait till tomorrow
And see the morning light
Forget about our problems
Forget about last night
And I’ll wait, I’ll wait, I’ll wait
Till love comes round again
I’ve got to move on
I know a change will do me better
There’s nothing wrong
We finally agree
I gave you my heart, baby
Got nothing in return
You tore it all apart
Cause you want to be free
And I’m gonna wait till tomorrow
And see the morning light
Forget about our problems
Forget about last night
And I’ll wait, I’ll wait, I’ll wait
Till love comes round again
And I’ll wait, I’ll wait, I’ll wait
Till love comes round again
And I’m gonna wait, and wait
Till love comes round again
Mmmmmmm
I’m gonna wait
For love to come back
Someday, baby
Someday
There’s nothing wrong, no, no
Nothing wrong, baby

Все В Порядке (перевод)

Я должен двигаться дальше
Я думаю, изменение пойдет мне на пользу
Нет ничего плохого
Мы наконец согласны
Я отдала тебе свое сердце
Ничего не получил взамен
Ты разорвал его на части, да
Потому что ты хочешь быть свободным
Так что я подожду до завтра
Увидеть утренний свет
Забудьте о наших проблемах
Забудь о прошлой ночи
И я буду ждать, я буду ждать, я буду ждать
Пока любовь не придет снова
я собираюсь продолжить
Я просто должен забыть ее
Нет ничего плохого
Вот как это должно быть
Ты никогда не отдавал свое сердце, детка
Потребовалось время, чтобы научиться
Мне нужно новое начало
Так что я могу быть собой
И я подожду до завтра
И увидеть утренний свет
Забудьте о наших проблемах
Забудь о прошлой ночи
И я буду ждать, я буду ждать, я буду ждать
Пока любовь не придет снова
(Веселое гитарное соло)
О, я подожду до завтра
И увидеть утренний свет
Забудьте о наших проблемах
Забудь о прошлой ночи
И я буду ждать, я буду ждать, я буду ждать
Пока любовь не придет снова
Я должен двигаться дальше
Я знаю, что изменение пойдет мне на пользу
Нет ничего плохого
Мы наконец согласны
Я отдал тебе свое сердце, детка
Ничего не получил взамен
Вы разорвали все это на части
Потому что ты хочешь быть свободным
И я подожду до завтра
И увидеть утренний свет
Забудьте о наших проблемах
Забудь о прошлой ночи
И я буду ждать, я буду ждать, я буду ждать
Пока любовь не придет снова
И я буду ждать, я буду ждать, я буду ждать
Пока любовь не придет снова
И я буду ждать, и ждать
Пока любовь не придет снова
Ммммммм
я буду ждать
Чтобы любовь вернулась
Когда-нибудь, детка
Когда-нибудь
Нет ничего плохого, нет, нет
Ничего плохого, детка