Перевод текста песни One In The Middle - The Robert Cray Band

One In The Middle - The Robert Cray Band
Информация о песне На данной странице вы можете ознакомиться с текстом песни One In The Middle, исполнителя - The Robert Cray Band. Песня из альбома Cookin' In Mobile, в жанре Блюз
Дата выпуска: 31.12.2009
Лейбл звукозаписи: nozzle
Язык песни: Английский

One In The Middle

(оригинал)
Sometimes at night
When I close my eyes
I see three women
All standing in a line
The one on the left
She took my heart
The one on the right
Said she wanted to be free
But the one in the middle
I still love her
And I wonder
Does she ever think of me?
In my mind
I’ve been to a thousand places
When I walk down the street
I stare into a thousand faces
The flame of love
Once shined so brightly
Now it’s just
A slow-burning memory
But the one in the middle
I still love her
Oh, and I wonder
Does she ever think of me?
Maybe, she wouldn’t even care
No, that’s ok
It’s all in a dream
It’s all in a dream, anyway
But the one in the middle
Oh, I still love her
And I wonder, does she ever think of me?
Ohhhhh, I still love her
And I wonder, does she ever think of me?

Один Посередине

(перевод)
Иногда ночью
Когда я закрываю глаза
я вижу трех женщин
Все стоят в очереди
Тот, что слева
Она взяла мое сердце
Тот, что справа
Сказала, что хочет быть свободной
Но тот, что посередине
Я все еще люблю ее
И мне любопытно
Она когда-нибудь думает обо мне?
В моей голове
Я был в тысяче мест
Когда я иду по улице
Я смотрю в тысячу лиц
Пламя любви
Когда-то сиял так ярко
Теперь это просто
Медленно горящая память
Но тот, что посередине
Я все еще люблю ее
О, и мне интересно
Она когда-нибудь думает обо мне?
Может быть, ей было бы все равно
Нет, это нормально
Это все во сне
В любом случае, это все во сне
Но тот, что посередине
О, я все еще люблю ее
И мне интересно, она когда-нибудь думает обо мне?
Оооо, я все еще люблю ее
И мне интересно, она когда-нибудь думает обо мне?
Рейтинг перевода: 5/5 | Голосов: 1

Поделитесь переводом песни:

Напишите что вы думаете о тексте песни!

Другие песни исполнителя:

НазваниеГод
Don't Be Afraid Of The Dark 1999
Won't Be Coming Home ft. Robert Cray 2015
Hold On 2014
I'm Afraid 2001
I Shiver 1999
Nothing Against You 1996
Consequences ft. The Memphis Horns 1999
Love Gone to Waste 2000
The Forecast (Calls For Pain) ft. The Memphis Horns 1999
I Was Warned 1999
Up And Down 1993
Leave Well Enough Alone 1993
You Move Me 2014
Anytime 2001
Right Next Door 2009
You're Everything 2014
1040 Blues 1993
Some Pain, Some Shame 1993
Far Away 2001
The 12 Year Old Boy 2001

Тексты песен исполнителя: The Robert Cray Band