| Laugh Out Loud (оригинал) | смеяться в голос (перевод) |
|---|---|
| I can look back now at all the years | Я могу оглянуться назад на все годы |
| I paid my dues | Я заплатил свои взносы |
| Every broken heart, every dead end | Каждое разбитое сердце, каждый тупик |
| All those blues | Весь этот блюз |
| It don’t matter now | Это не имеет значения сейчас |
| The tears I’ve waded through (?) | Слезы, через которые я пробрался (?) |
| I can laugh out loud | Я могу смеяться вслух |
| I ended up with you | Я закончил с тобой |
| I can laugh out loud | Я могу смеяться вслух |
| I ended up with you | Я закончил с тобой |
| I can laugh out loud | Я могу смеяться вслух |
| At all the times I failed the test | Всегда я провалил тест |
| Lost someone | Потерял кого-то |
| And came out second best | И вышел вторым лучшим |
| I can see now | теперь я вижу |
| I had to learn a thing or two | Мне пришлось кое-чему научиться |
| I was practicing then | Я тогда тренировался |
| To get it right for you | Чтобы сделать это правильно для вас |
| Ohh, I can laugh out loud | О, я могу смеяться вслух |
| Life and love | Жизнь и любовь |
| Ain’t it a mystery | Разве это не тайна |
| This road I’ve struggled down | Эта дорога, по которой я боролся |
| Has thrown some curves at me | Набросил на меня несколько кривых |
| Who would have guessed | Кто бы мог подумать |
| The grand-prize would be mine? | Главный приз будет моим? |
| This late in the game | В конце игры |
| This far down the line? | Это далеко вниз по линии? |
| I can look back now at all the years | Я могу оглянуться назад на все годы |
| I paid my dues | Я заплатил свои взносы |
| Every broken heart, every dead-end | Каждое разбитое сердце, каждый тупик |
| All those blues | Весь этот блюз |
| It don’t matter now | Это не имеет значения сейчас |
| The tears I’ve waded through | Слезы, через которые я пробрался |
| Ohh, I can laugh out loud | О, я могу смеяться вслух |
| I ended up with you | Я закончил с тобой |
| I can laugh out loud | Я могу смеяться вслух |
| I ended up with you | Я закончил с тобой |
| Ohh, I can laugh out loud | О, я могу смеяться вслух |
| I ended up with you | Я закончил с тобой |
| I can laugh out loud | Я могу смеяться вслух |
| I ended up with you | Я закончил с тобой |
Перевод текста песни Laugh Out Loud - The Robert Cray Band
Информация о песне На данной странице вы можете ознакомиться с текстом песни Laugh Out Loud , исполнителя -The Robert Cray Band
Песня из альбома: Don't Be Afraid Of The Dark
В жанре:Блюз
Дата выпуска:31.12.1987
Язык песни:Английский
Лейбл звукозаписи:The Island Def Jam
Выберите на какой язык перевести:
Напишите что вы думаете о тексте песни!
Другие песни исполнителя:
| Название | Год |
|---|---|
| 1999 | |
| 2015 | |
| 2014 | |
| 2001 | |
| 1999 | |
| 1996 | |
Consequences ft. The Memphis Horns | 1999 |
| 2000 | |
The Forecast (Calls For Pain) ft. The Memphis Horns | 1999 |
| 1999 | |
| 1993 | |
| 1993 | |
| 2014 | |
| 2001 | |
| 2009 | |
| 2014 | |
| 1993 | |
| 1993 | |
| 2001 | |
| 2001 |