Перевод текста песни Holdin' On - The Robert Cray Band

Holdin' On - The Robert Cray Band
Информация о песне На данной странице вы можете ознакомиться с текстом песни Holdin' On , исполнителя -The Robert Cray Band
Песня из альбома: 20th Century Masters: The Millennium Collection: Best Of Robert Cray
В жанре:Блюз
Дата выпуска:14.10.2002
Язык песни:Английский
Лейбл звукозаписи:Universal Music

Выберите на какой язык перевести:

Holdin' On (оригинал)Держусь (перевод)
I’m holdin' on я держусь
I’m just holdin' on я просто держусь
Hey, hey Эй, эй
Ohhh, holdin' on Ооо, держись
I was really wrong я был действительно неправ
Now she’s really gone Теперь ее действительно нет
I used to hold her Я держал ее
I’m never let her down Я никогда не подводил ее
When she needed me Когда она нуждалась во мне
I was always around я всегда был рядом
But hey, that’s all over now Но эй, теперь все кончено
I was really wrong я был действительно неправ
Now she’s really gone Теперь ее действительно нет
When temptation found me Когда искушение нашло меня
Wicked water had its way Злая вода имела свой путь
Day turned into night День превратился в ночь
Night turned into day Ночь превратилась в день
And then I read my fortune А потом я прочитал свое состояние
In the bottom of a glass На дне стакана
It said, «She's leavin' you.» Там было сказано: «Она уходит от тебя».
«You've had your last chance!» «У тебя был последний шанс!»
I’m warning you, brother Я предупреждаю тебя, брат
Take my advice Послушай мой совет
Love your woman Люби свою женщину
Morning, noon, and night Утро, полдень и ночь
Or you’ll end up all alone Или ты останешься совсем один
Like me in an empty room Как я в пустой комнате
Just holdin' on Просто держись
Just holdin' on Просто держись
(Guitar solo) (гитарное соло)
Ohhh, When temptation found me Ооо, когда искушение нашло меня
Wicked water had its way Злая вода имела свой путь
Day turned into night День превратился в ночь
Night turned into day Ночь превратилась в день
And then I read my fortune А потом я прочитал свое состояние
In the bottom of a glass На дне стакана
It said, «She's leavin' you.» Там было сказано: «Она уходит от тебя».
«You've had your last chance!» «У тебя был последний шанс!»
I’m warning you, brother Я предупреждаю тебя, брат
Take my advice Послушай мой совет
Love your woman Люби свою женщину
Morning, noon, and night Утро, полдень и ночь
Or you’ll end up all alone Или ты останешься совсем один
Like me in an empty room Как я в пустой комнате
Just holdin' on Просто держись
Just holdin' onПросто держись
Рейтинг перевода: 5/5|Голосов: 1

Поделитесь переводом песни:

Напишите что вы думаете о тексте песни!

Другие песни исполнителя: