| Our love was strong
| Наша любовь была сильной
|
| As love could be
| Как может быть любовь
|
| But then someone got between
| Но потом кто-то встал между
|
| You and me
| Ты и я
|
| People said we were finished
| Люди сказали, что мы закончили
|
| When you walked out the door
| Когда ты вышел за дверь
|
| I was so worried
| Я так волновалась
|
| I walked a hole in the floor
| Я прошел дыру в полу
|
| But I’m holdin' court tonight
| Но я держу суд сегодня вечером
|
| Surprising all my friends
| Удивляя всех моих друзей
|
| I’m holdin' court tonight, baby
| Я держу суд сегодня вечером, детка
|
| Cause I got you back again
| Потому что я снова вернул тебя
|
| All the one nighters
| Все на одну ночь
|
| That I had to do
| Что я должен был сделать
|
| I didn’t think about what
| Я не думал о том, что
|
| That would do to you
| Это сделало бы для вас
|
| Some smart guy thought that while I was away
| Какой-то умный парень подумал, что пока меня не было
|
| That he could just slip right in and take my place
| Что он может просто проскользнуть прямо и занять мое место
|
| But I’m holdin' court tonight
| Но я держу суд сегодня вечером
|
| Surprising all my friends
| Удивляя всех моих друзей
|
| I’m holdin' court tonight, baby
| Я держу суд сегодня вечером, детка
|
| Cause I got you back again
| Потому что я снова вернул тебя
|
| I called you from tomorrow
| Я звонил тебе с завтрашнего дня
|
| To talk about yesterday
| Чтобы поговорить о вчерашнем дне
|
| Nothing about I love 'ya
| Ничего о том, что я люблю тебя
|
| There’s just some bills to pay
| Есть только некоторые счета, которые нужно оплатить
|
| You said that time and loneliness
| Ты сказал, что время и одиночество
|
| Had made you weak
| Сделал тебя слабым
|
| It’s hard not to listen when temptation speaks
| Трудно не слушать, когда говорит искушение
|
| We talked about it
| Мы говорили об этом
|
| And we set it straight
| И мы все исправим
|
| And now I’m on the town, baby
| И теперь я в городе, детка
|
| We’re gonna celebrate
| мы собираемся праздновать
|
| I’m holdin' court tonight
| Я держу суд сегодня вечером
|
| Surprising all my friends
| Удивляя всех моих друзей
|
| I’m holdin' court tonight, baby
| Я держу суд сегодня вечером, детка
|
| Cause I got you back again
| Потому что я снова вернул тебя
|
| I’m holdin' court tonight, yeah… | Я держу суд сегодня вечером, да ... |